Тошнота

Страница: 1 ... 4243444546474849505152 ... 218

Гамбурге я вел довольно странный образ жизни с некой Эрной, которой я не

доверял и которая меня боялась. Но я был внутри этой жизни, я о ней не

думал. И вот однажды вечером, в маленьком кафе в Санкт-Паули, ей

понадобилось выйти в уборную. А я остался один, патефон играл "Blue

sky"(_12). И я стал рассказывать себе самому все, что случилось со мной

после того, как я приехал в Гамбург. Я говорил себе: "На третий день вечером

я вошел в дансинг под названием "Голубой грот" и заметил высокую полупьяную

женщину. Эту женщину я сейчас жду, слушая "Blue sky". С минуты на минуту она

вернется, сядет со мной рядом и повиснет у меня на шее". И тут я вдруг

почувствовал, что у меня приключение. Но Эрна вернулась, села рядом со мной,

повисла у меня на шее, и сам не знаю почему, я ее тут же возненавидел. А

теперь я знаю почему -- надо было снова начинать жить, а чувство приключения

исчезло.

Пока живешь, никаких приключений не бывает. Меняются декорации, люди

приходят и уходят -- вот и все. Никогда никакого начала. Дни прибавляются

друг к другу без всякого смысла, бесконечно и однообразно. Время от времени

подбиваешь частичный итог, говоришь себе: вот уже три года я путешествую,

три года как я в Бувиле. И конца тоже нет -- женщину, друга или город не

бросают одним махом. И потом все похоже -- будь то Шанхай, Москва или Алжир,

через полтора десятка лет все они на одно лицо. Иногда -- редко -- вникаешь

вдруг в свое положение: замечаешь, что тебя заарканила баба, что ты влип в

грязную историю. Но это короткий миг. А потом все опять идет по-прежнему, и

ты снова складываешь часы и дни. Понедельник, вторник, среда. Апрель, май,

июнь. 1924, 1925, 1926.

Это называется жить. Но когда ты рассказываешь свою жизнь, все

меняется; только никто этой перемены не замечает, и вот доказательство: люди

недаром толкуют о правдивых историях. Будто истории вообще могут быть

правдивыми; события развертываются в одной последовательности, рассказываем

же мы их в обратной. Нам кажется, что мы начинаем с начала. "Случилось это

— 47 —
Страница: 1 ... 4243444546474849505152 ... 218