Голос и феномен

Страница: 1 ... 4950515253545556575859 ... 135

Если же мы называем восприятие актом, в котором за­ключен всякий первично конститутивный «источник», тог­да первичная память есть восприятие. Ибо только в пер­вичной памяти видим мы прошедшее, только в ней кон­ституируется прошлое, и притом не репрезентативно, но презентативно (ФВСВ. § 17. С. 45).


44 В мигании глаза (нем.). — Прим. перев.

[88]

Таким образом, в ретенции презентация, которая де­лает нас способными видеть, является источником ненас­тоящего, прошедшего и нереального настоящего. Поэто­му мы могли бы предположить, что если Гуссерль, тем не менее, называет ее восприятием, то это потому, что он со­храняет в основании радикальный разрыв между ретен­цией и репродукцией, между восприятием и воображени­ем и т. д., а не между восприятием и ретенцией. Это nervus demonstrandi его критики Брентано. Гуссерль решительно заявляет, что «здесь нет и речи о непрерывном опосредо­вании восприятия его противоположностью» (Там же).

И все же не учитывается ли в предыдущем параграфе вполне открыто сама эта возможность?

Если мы теперь будем говорить о восприятии в отноше­нии различий данности, с которыми появляются времен­ные объекты, тогда противоположностью восприятия бу­дут появляющиеся здесь первичная память и первичное ожидание (ретенция и протенция), причем восприятие и невосприятие непрерывно переходят друг в друга (Там же. § 16. С. 43).

Дальше он пишет:

В идеальном смысле было бы тогда восприятие (импрес­сия) фазой сознания, которая конституирует чистое Те­перь, а память — каждую другую фазу непрерывности. Однако, это именно только идеальная граница, нечто аб­страктное, которое не может существовать само по себе. К тому же остается при этом, что и это идеальное Теперь не есть нечто, toto coelo отличное от не-Теперь, но непре­рывно им опосредуется. И этому соответствует непре­рывный переход от восприятия в первичную память (Там же. § 16. С. 44).

Поскольку мы признаем эту непрерывность Теперь и не-Теперь, восприятия и невосприятия в зоне первич­ности, общей для первичной импрессии и первичной ре­тенции, поскольку мы признаем и другое в самотожде­ственности Augenblick: неприсутствие и неочевидность в миге мгновения. Миг продолжителен в мигании глаза. Это различие фактически является условием присутствия,


[89]

презентации и, следовательно, условием Vorstellung во­обще, оно предшествует всем ассоциациям, которые мог­ли бы быть представлены в присутствии, в Vorstellung. Различие между ретенцией и репродукцией, между пер­вичной и вторичной памятью не является тем радикаль­ным различием между восприятием и невосприятием, ко­торого желал Гуссерль, оно скорее является различием между двумя модификациями невосприятия. Чем бы ни было феноменологическое различие между этими двумя модификациями и несмотря на огромные проблемы, ко­торые оно ставит и которые необходимо принимать в расчет, оно служит лишь разделению двух способов от­ношения к нередуцируемому неприсутствию другого Те­перь. Еще раз: это отношение к неприсутствию не пости­гает, не окружает и не утаивает присутствие первичной импрессии, оно, скорее, делает возможными его всегда обновляемый подъем и нетронутость. Однако оно осно­вательно разрушает всякую возможность простой само­тождественности. И это охватывает самую глубину кон­ституирующего потока:

— 54 —
Страница: 1 ... 4950515253545556575859 ... 135