Сочинения в четырех томах. Том 3. Часть 1

4 Извлечение частных антиномий из антиномического по своей сути представления о языке В. Гумбольдта предпринято А. А. Потебней в разделе III трактата «Мысль и язык». В примечании автор говорит, что, излагая антиномии Гумбольдта, он следует Штейнталю.—144.

5 «Victor Henry. Antinomies linguistiques. Paris, 1896. F. Alcan. (Bi-bliotheque de la Faculte des Lettres de Paris, И)»— (записка П. ?.).

06 антиномизме языка см.: Флоренский П. А. Столп и утверждение Истины. М., 1914. С. 147, 686.—У*/.

6 Henry V. Antinomies linguistiques. Р. 3.—145.

7 Ib.—145.

8 Ib. Р. 25.—145.

1

9 Ib.—145.

10 по установлению (греч.).—145.

11 по природе (греч.).—145.

12 Нету V. Ор. cit. 47.—145.

13 Ib.—145.

14 Макс Мюллер (1823—1900)—английский филолог-востоковед, представитель натуралистического направления в языкознании.—145.

15 Основу труда «У водоразделов мысли» составляли лекции П. А. Флоренского 1916—1917 гг. Подготовляя книгу, он сохранял форму обращения к аудитории.—146.

16 Гумбольдт В. фон. О различии организмов человеческого языка и о влиянии этого различия на умственное развитие человеческого рода. СПб., 1859. С. 40. Шрифтовые выделения Гумбольдта.—146.

17 Там же. С. 60.—146.

18 Там же. С. 62,—146.

19 Там же. С. 48.-747.

20 Там же. С. 63.—147.

21 Там же. С. 64.—147.

22 Там же.—147.

23 Там же. С. 65.—147.

24 Там же. С. 105.—147.

25 Там же. С. 182.—147.

26 Там же. С. 176.—147.

27 Там же. С. 235.—148.

28 Там же. С. 278.—746\

29 Там же. С. 192.— 7^.

30 Там же. С. 2М.— 148.

31 Henry V. Ор. cit. 3.—148.

32 Ib.—149.

33 Гумбольдт В. фон. Указ. соч., с. 4.—149.

34 Там же—149.

35 Там же—149.

36 Там же. С. в.—149.

37 Там же. С. Т.—149.

38 Там же. С. 12.—149.

39 Там же. С. 21.—149.

40 Там же.—150.

41 Там же. С 29.-750.

42 Там же. С. 32.—150.

43 Там же.—150.

44 Там же. С. 36—37.-750.

45 Там же. С. 39.—750.

46 Там же.—750.

47 Там же. С. 40.-750.

48 Там же. С. 42—43.—757.

49 Там же. С. 45.-757.

50 Там же. С 44.-757.

51 Там же. С. 44—45.-757.

52 Там же. С. 45.-757.

53 Там же. С. 51.—757.

54 Там же. С. 58.-757.

1

55 Там же. С. 58—59.-752.

56 Там же. С. 59.—752.

57 Там же.—152.

58 Там же. С. 61.—152.

59 Там же. С. 82.-752.

60 Там же. С. 69.—75J.

61 Август Лескин (1840—1916)—немецкий языковед, один из ос­нователей младограмматической школы, которому принадлежит труд (в соавторстве с К. Бругманом) «Zur Kritik der kunstlichen Wfeltsprachen» (1907).—154.

62 Эсперанто—самый распространенный международный искус­ственный язык. Создан в 1887 г. варшавским врачом Л. Заменгофом, писавшим под псевдонимом Esperanto (надеющийся). Словообразова­ние в эсперанто происходит от корней европейских языков с помощью добавления к ним нескольких десятков аффиксов.