Ученица мага. Моя жизнь с Карлосом Кастанедой

Я дала ей книгу. Она просто проглотила ее и позвонила, дрожа от возбуждения:

—Эллис, некоторые куски требуют доработки, но у тебя получилось! Ты сделала! Я вижу! Отложи ее на время, а потом переработай, — она продолжи­ла убедительную критику.

Меня распирало от гордости — если и доверять чьему-то литературному вкусу в группе, то только вкусу Флоринды. Казалось, полученное удовольствие от чтения отчасти успокоило ее, ведь теперь она твердо знала, что может оставить возлюбленное дитя, — оно выживет.

Она принесла мне в подарок чашу, выполненную в технике перегородчатой эмали, которая, как она сказала, принадлежала Большой Флоринде, партнер­ше дона Хуана и ее наставнице. Когда Флоринда спросила у Карлоса, кому подарить эту чашу, то он ответил: «Разумеется, Эллис!», чем вызвал ее удивле­ние. Я позвонила, чтобы поблагодарить его. В ответ он с гордостью и радостью произнес: «Если когда-нибудь и существовала реликвия магов, то это имен­но такая чаша!»

Кроме того Флоринда принесла мне изыскан­ную миниатюрную китайскую шкатулку «для хране­ния сережек». Она сказала, что эта шкатулочка при­надлежала нагвалю Лю Янгу, магу из Китая, который открыл тенсегрити, сохранив его для всех последу­ющих поколений. Снаружи вещица была выполне­на в делфтском стиле, а изнутри в китайском, что «символизировало встречу Востока и Запада». Фло­ринда вернула также шкаф для картотеки ручной работы, который я заказывала для нее, он был точ­ной копией моего и приводил ее в восхищение. Она настаивала на том, чтобы заплатить за работу, и сказала, избегая смотреть мне в глаза: «Это будет связывать меня с тобой, где бы я ни была, — с тобой и с этим домом».

Однажды, после очередной ссоры по телефону, которая оставила нас обеих раздраженными и из­мотанными, она пришла, пожалуй, с самой велико­лепной своей драгоценностью. Это был необыкно­венный кулон, о котором она в шутку говорила, что «он болтается как коровий колокольчик». В нем был огромный аметист, оправленный в золота

Посмотри, какой прелестный глаз, — сказа­ла она, показывая на камень в треугольной оправе. По золоту шли странные, похожие на руны узо­ры. — Не советую носить его, иначе будешь похожа на корову, кроме того, он великоват для тебя.

Фло, я же видела, что ты его носила, и ты к тому же ниже, чем...

Но ты не можешь. Я бы не хотела, чтобы Фифи или Клод видели тебя в нем — они так рев­нивы. Я не хочу, чтобы ты вообще что-то надевала, они ревнуют! И так уже все знают, что ты моя, любимица. Просто владей этим.