Ученица мага. Моя жизнь с Карлосом Кастанедой

—Что?

—Да так. Ничего, — вздохнула я. Декстеру дей­ствительно не хватало карт в колоде.

Доктор Ла Бруна, по сценарию, должен был заб­рать меня в зале пиццерии. Карлос велел мне вско­чить с места, страстно обнять его и обменяться не­сколькими словами по-итальянски. Потом, после стремительного знакомства с родными, мы должны были, взявшись за руки, выскочить из пиццерии. Декстер не должен был усаживаться за стол — на­- столько нам не терпелось остаться одним. Во время нашей последней репетиции Декстер начал входить в роль. Возможно, я тоже. Он начал обращаться со мной как с женой. Он приказывал мне, напоминал реплики и многочисленные инструкции Карлоса, настаивал, чтобы я поступала согласно его интерпре­тации. Он раздражал по-настоящему. Что этот сопли­вый щенок себе воображает, понукая меня? Я огрыз­нулась на доктора Ла Бруна, и перед встречей в пиц­церии мы ненадолго расстались.

За обедом я, дико нервничая, ковырялась в пиц­це. Мне было известно, чем могло все закончиться: если я потерплю неудачу, меня опять выгонят. Я чувствовала себя виноватой в том, что лгу своим родным, семье брата, но ведь это была магия. Ко­нечно, я взволнованно рассказывала им о Пьеро и даже призналась матери, что ненадолго съездила к нему в Рим, чтобы встретиться с его родителями. Я сидела как на иголках, ожидая свою «единствен­ную любовь».

Пьеро появился вовремя, от него несло деше­вым одеколоном. Я чуть не поперхнулась. Однако взяла себя в руки и бросилась в его объятья. Мы поцеловались настолько страстно, насколько по­зволяли приличия. Боб сказал мне потом, что мы «выглядели так, как будто не могли дождаться, когда можно будет скрыться в ближайшей спальне». Пье­ро говорил с моим братом и племянниками по-французски, задавая приличествующие ситуации вопросы о Провансе. Его манеры были превосход­ны, и он очаровал мою мать своим кипучим энту­зиазмом. Если бы не одеколон, думаю, он был бы подходящим женихом. Олицетворяя собой «пре­красную юную любовь», мы бросились к дверям, держась за руки, в точности соблюдая инструкции.

На улице моросил дождь. Счастливые, мы с Дек-стером танцевали под дождем, обнимаясь и ликуя: «У нас получилось! Мы сделали это!» Он подхватил меня и, смеясь, закружил. Мы исполнили роли в«магическом театре реальности» Карлоса Кастанеды!

Мы вошли в книги великого человека!

Я позвонила Карлосу сразу после того как пере­оделась — моя одежда ужасно провоняла. Он был в восторге и с нетерпением слушал рассказ о реак­ции моей матери. Как я вскоре выяснила, Декстер снискал ее абсолютное расположение. Она была в восторге от перспективы заполучить такого зятя, успела сообщить об этом своим друзьям и спраши­вала меня, назначили ли мы день свадьбы.