Шаманка

Руби отдернула в сторону полог и сбросила одеяло. Порыв прохладного воздуха окутал нас. Свет костра отбрасывал причудливые, танцующие вспышки на дальнюю стену бани. Свет, столь внезапно разрушивший тьму, испугал меня, но я испытала благодарность за глоток свежего воздуха. Агнес пустила по кругу чашу с водой, и мы совершили омовение. Я чувствовала себя смиренной и благодарной.

Полог вновь задернули, и я услышала, как Джули переворачивается с боку на бок, бормоча что-то тихо себеподнос. Затем послышались ее безудержные рыдания. Я стала думать обо всей той боли, которая существует в мире. Мое лицо заливал пот... или это уже были слезы? Я задыхалась. Меня затягивала черная дыра грусти и одиночества. В воздухе расходилась кругами и мерцала дымка.

— Лини, — обратилась ко мне Агнес Быстрая Лосиха, — ты явилась сюда как радужный воин. Ты есть мост между миром индейцев и миром белых людей. Ты — мост, переброшенный на большой Черепаший Остров. Познав себя, ты узнаешь свой путь. Узнав свой путь, ты познаешь власть. Когда ты познаешь власть, то сможешь увидеть дух. Увидев дух, ты научишься видеть людей.

Затем она стала учить меня вызывать волка — моей магии. Наконец она сказала:

Я научу тебя твоей песне. Слушай ее и пой со мной.

Я начала петь, закрыв глаза. Казалось, что позади сомкнутых век вращаются зеленые и голубые круги. Они поворачивались то влево, то вправо и наконец загипнотизировали меня. Перед моим мысленным взором возникло видение. Я нахожусь у хижины, а передо мной стоит старуха с маленькой девочкой.

• Как ты появилась здесь? — спрашиваю я. — И кто ты такая?
• Все пути ведут назад, к центру, и дух един, — видение исчезает, и в бане вновь воцаряется тьма.

Я слышу, как Агнес спрашивает меня:

—Что ты видела? Где ты была? Я рассказала ей о видении.

—Да, все пути, все религии ведут назад, к центру. Войди в добро.

• Но я не понимаю, кто эта старая женщина и эта маленькая девочка?
• Они — сама волчья магия.
• Что все это значит?

Ну, скажем так, дочь моя: любовь — хороший поводырь. Знание — хороший поводырь. Щедрость — хороший поводырь. Самообразование — хороший поводырь. Я не обязана верить в грусть — я знаю, когда грущу. Я не обязана верить в любовь — я знаю, когда люблю. Я не обязана верить в радость — я знаю, когда радуюсь. Чтобы быть здесь, я нахожусь здесь. Поэтому не верь, что ты всего лишь человек. Ты знаешь себя. Есть множество магий.