Я не поняла ее слов:
—Агнес, я непонимаю твоей терминологии. Как я смогу выучиться всему этому? —Ты здесь, чтобы учиться. Агнес Быстрая Лосиха положила пальто в ящик комода, вышла на крыльцо и села на ступени. Налив в чашку чая, я последовала за ней. Агнес любовалась северным сиянием. Казалось, золотые и розовые огни сверкают на карнавале, который бушует сейчас на другом конце света. Я присела на крыльцо и стала любоваться игрой света, падающего на лицо этой странной женщины. Я испытала прилив огромной нежности. Ее лицо казалось мне предвестником большой боли, которую я должна буду испытать, когда моя жизнь подойдет к концу. Я не могла объяснить себе, что именно изменилось, но я отчетливо осознавала, что стала совершенно другой за несколько последних месяцев. Это напоминало влюбленность. —Сегодня ночью предки вручат тебе главный подарок. Я собираюсь рассказать тебе о магии, — Агнес постучала по доскам крыльца, приглашая меня придвинуться к ней поб лиже. — Если бы ты была зверем, то каким? Меня смутил ее вопрос: —Ты всегда задаешь мне вопросы, на которые так труд но найти ответ. Задумавшись на минуту, я продолжала: —Мне всегда нравились лошади, возможно, еще и олени. Агнес улыбнулась. —Ты — черный волк, — сказала она. Проследив за моей реакцией, она вытянула руку и прикоснулась к моему лбу. —Проснись внутри, — она отняла руку от моей головы. Прикосновение ее пальцев вызвало странныеощущения во всем моем теле. —Ты черный волк, а не белый, потому что одета в черный плащ созерцания. Будь ты белым волком, ты бы казалась более открытой, более откровенной. Ты блуждаешь по лесам сама по себе, а затем возвращаешься в стаю и, свернувшись калачиком на солнце, думаешь о том, что уви дела. Ты — одинокий волк, который боится своего одиночества. Я расскажу тебе одну историю. В начале времен, когда мир только создавался, вожди послали волчат определить границы мира. Обходив все тропы мира, волчата возвратились и сказали: «Таким мир был. А вот каков мир есть». Волчья магия — это мера. Волки могут быть хорошими математиками, если они того захотят. С этой твоей магией тебя никто не обманет, так как волки знают все тропы мира. Это сильная, гипнотическая магия. Вот тебе пример: каждое утро волк ходит на водопой. Там, в воде, он видит гусей — свой завтрак — и начинает плясать на берегу. Гуси заворожены его танцем. Они подплывают к берегу, чтобы полюбоваться танцующим волком. Когда гуси подплывают на расстояние прыжка, волк бросается в воду и убивает столько гусей, сколько ему нужно их съесть на завтрак. Его магия очень опасна. Охотнику очень повезет, если ему удастся поймать в силки или убить хотя бы одного волка. Волк рассказывает другим волкам о замыслах охотника. Если бы ты была охотником, то не смогла бы убить волка. Ты не можешь убить свою собственную магию. Но если ты сделаешь это — тебе не миновать беды. — 72 —
|