1. Пришло время родиться тому, кто соединил бы в себе разум и сердце. Пришло время родиться тому, кто в одном теле воплотил бы блестящий интеллект Шанкары и удивительно широкое, беспредельное сердце Чайтаньи; кто видел бы в каждой религиозной секте работу единого духа, единого Бога; тот, кто видел бы Бога в каждом существе, чье сердце стенало бы о бедных, о слабых, об отверженных, о втоптанных в грязь, о каждом в этом мире – в Индии и за ее пределами, – и чей великий блестящий интеллект в то же время мог бы воспринять такие благородные идеи, которые примирили бы все конфликтующие секты не только в Индии, но и вне ее; тот, кто принес бы в жизнь удивительную гармонию, всемирную религию ума и сердца. Такой человек родился, и мне выпало счастье сидеть у его ног в течение многих лет. Пришло время, чтобы такой человек родился, – и он пришел; и самым удивительным было то, что труд его жизни проходил вблизи города, наводненного западной мыслью, города, который сошел с ума от всех этих западных идей и стал самым европейским городом Индии. Там он жил, не изучая никаких книг; его великий ум не знал, как пишется его собственное имя, однако самые выдающиеся выпускники нашего университета видели в нем интеллектуального гиганта. Он был удивительным человеком, этот Шри Рамакришна Парамахамса. Это длинная-длинная история, и у меня нет времени рассказывать о нем сегодня. Позвольте мне только вскользь упомянуть о великом Шри Рамакришне – воплощении индийских мудрецов, мудреце своего времени, – чье учение особенно полезно именно сегодня, именно сейчас, и упомянуть Божественную Силу, стоявшую за ним. Сыну бедного священника, родившемуся в удаленной от дорог деревне, о которой никто не знал и не думал сегодня поклоняются тысячи людей в Европе и Америке, а завтра станут поклоняться еще тысячи.
4. Если я достиг чего-то в жизни, мыслью, словом или действием, если с моих губ когда-либо слетело хоть одно слово, которое кому-то в мире помогло, я не предъявляю на него права – все это принадлежит ему. Но если с моих уст срывались проклятия, если от меня исходила ненависть – это все мое, а не его. Все, что было во мне слабого, было только мое; а все жизнеутверждающее, дающее силу, чистое и святое было вдохновлено им – это были его слова, это был он сам. Да, друзья мои, миру еще предстоит узнать этого человека. В мировой истории мы читаем о пророках и их жизни, и эти описания доходят до нас через века благодаря книгам и трудам их учеников. Сквозь тысячелетия жизнеописания великих пророков давно минувших дней доходят до нас; и все же, по моему мнению, ни один из них сиянием своей жизни не может сравниться с тем, кого я видел своими глазами, в чьей тени я жил, у чьих ног я познал все, – такова жизнь Рамакришны Парамахамсы. — 80 —
|