|
Царь Кулашекхара описывает Господа Вишну, как убийцу Мадху. Хотя в форме Кширодакашайи Вишну Господь не убивал Мадху, нет противоречия в обращении к Всевышнему Господу под любым Его игровым именем. Как подчеркивает Шрила Кршнадаса Кавираджа в своей Чаитанйа-чаритамрите, (Ади. 5.128-130, 132). Нет разницы между воплощением и источником всех воплощений. Прежде Господа Кришну рассматривали в свете различных принципов разные люди. Некоторые говорили, что Кришна был непосредствен Господом Нара-Нарайаной, а некоторые называли Его воплощением Господа Вапманадевы. Некоторые называли Господа Кришну воплощением Господа Кширодакашайи. Все эти имена истинны…. В какой бы форме человек ни знал Господа, он говорит о Нем в этом ключе. В этом нет ошибки, потому что в Кришне все возможно. Форму Господа Вишну Кширодакашайи очень редко видна, даже для продвинутых преданных. Иногда, когда возникает кризис в управлении вселенной, Господь Брахма отравляется на Шветадвипу проконсультироваться с Господом Кширодакашайи Вишну. Брахма сидит на берегу молочного океана и воспевает молитвы Пуруша-сукты. В медитации он затем слышит наставления Господа. Дождь брызг от молочного океана, обрызгивающий форму Господа осмеивает безличностную концепцию Абсолютной Истины. Источник всех воплощений не безличное сияние, но – Сам трансцендентный Господь, Верховная Личность. Царь Кулашекхара не фабрикует образы, но строго следует ведическим описаниям Господа Шветадвипы. Текст 51 алам алам алам эка пранинам патаканам нирасана-вишайе йа кршна кршнети вани йади бхавати мукунде бхактир ананда-сандра каратала-калита са мокша-самраджйа-лакшмих
алам алам алам – достаточнго, достаточно, достаточно; эка - как такового; пранинам – живых существ; патаканам – грехов; нирасана – удаление; вишайе – в вопросе о; йа – который; кршна кршна – «Кришна, Кришна»; ити – так; вани – слова; йади – если; бхавати – здесь; мукунде – Господу Муунде; бхактих – преданность; ананда – в экстазе; сандра – сжатие; кара-тала – в ладонях; калитах – доступно; са – она (преданность); мокша – освобождение; самраджйа – влияние; лакшмих – и богатство. ПЕРЕВОД Одних лишь слов «Кришна, Кришна» достаточно, чтобы избавить от грехов всех живых существ. Любой, кто обладает преданностью Господу Мукунде, которая до предела пропитана экстазом, держит в своих руках дары освобождения, мирского влияния и богатства. — 100 —
|