|
Язык тибетских медицинских трактатов аллегоричен, и понятия «рлунг». «мкхрнс», «бад-кан» (в дословном переводе «газы», «желчь», слизи»), по-видимому, не случайны. Скорее всего они функциональные механизмы в организме. Как ветер, в организме может распространяться нервный импульс, как желчь — продукты эндогенной и экзогенной секреции, как слизи — продукты тканевого или клеточного обмена. В соответствии с этим мы считаем, что «рлунг» означает механизм нервной регуляции, «мкхрие» — гуморальной, а «бад-кан» — местной тканевой. Такова наша предварительная интерпретация трех болезненных начал. Приведенные интерпретации ipex Фенологических (болезненных) нмчал приведены а-лорн-.ш mi основании исследования, расшифровок разделов по общей патологии основных тибетских медицинских трактатов «Чжуд-ши», «Вайдурья-онбо», глав утих же трактатов, посвященных вопросам частной патологии {болезней печени, системы желчи, болезней легких и системы дыхании, заболеваний органов желудочно-кишечного тракта, 'поражений селезенки, женской и мужской половой сферы, болезней инфекционных, опухолевых болезней). Для более полной интерпретации необходимо исследовать переводы всех 92 глав третьего тома 1'Чжуд-шп», а также «Вайдурья-онбо», отражающих всю частную патологию тибетской медицины. В будущем такая работа будет проведена и результаты ее, по-видимому, будут представлены на обсуждение научной общественности. Немаловажную роль в интерпретации указанных трех систем отводится и анализу того лечения, видов лечения, лекарственных препаратов, физических способов лечения, которые использовала тибетская медицина. Для чтого мы также должен.! иметь переподы всех глав 4-го тома «Чжуд-шп» и «Вайдурья-онбо», многочисленных фармакологических справочников, а также рядя других трактатов, где эти вопросы изложены. Тибетская медицина классифицирует болезни по полу, возрасту, темпераменту и определяет в каждой из выделяемых по указанным критериям групп склонность к тем или иным заболеваниям. По полу различаются мужчины, женщины и гермафродиты. По возрасту — до 16 лет — детство. «После сего, когда разовьются основные силы организма, его органы чувств, внешний вид, мужественность и силы, организм вступает и зрелый возраст», который длите л, по мнению тибетнев, до 70 лет. После 70 лет организм клонится к упадку и наступает старость. В детстве обычно преимущественно активность проявляет система «бад-кап», в зрелом возрасте ;!ПЙ КОЖ'ТПТуЦПОП. >Vni iHYilH'HHOO'i I! УЧНТЫНМЮЛО! H — 34 —
|