|
ЭХ, ДОРОГИ! Начало припева песни А. Новикова на стихи Л. Ошанина “Дороги” (1945): “Эх, дороги... / Пыль да туман. / Холода, тревоги / Да степной бурьян...”. Контактоустанавливающий заголовок к критическим материалам о состоянии дорог. Эх! Дороги! Фельетон. Крох., 1980, № 14; критические заметки. Труд. 4.03.83; МР. 12.06.81, 31.08.88; 14.10. 94: Пр. 4.03.88. Эх, дороги!.. Автомобилинка. Е. Тарасов. Эх. вы. московские просторы и улицы... Эх, дороги, перекопанные, перелатанные, с ухабами, рытвинами и открытыми люками... Оказывается, древняя столица уже не архитектурный памятник, а просто город. ?. Гурченко. Еду по Москве... МН. 1989, № 44. ЭХ, ДУБИНУШКА, УХНЕМ! Часто upon. Начало припева старинной рус. народной песни “Дубинушка”: “Эх, дубинушка, ухнем! / Эх, зеленая, сама пойдет. / Подернем, подернем, / Да ухнем”. Автор легального текста - поэт-шестидесятник В. Богданов (журнал “Будильник”, 1865, №16); автор нелегального текста (1870) - А. Ольхин, сохранивший три строки В. Богданова; мелодия старинной бурлацкой песни. Призыв напрячь все силы (в каком-л. трудном общем деле) и одновременно несколько ироничная оценка привычки рус. мужика выполнять тяжелую физическую работу своими руками, “навалясь всем миром”, без особой надежды на помощь машин. - А вот англичане траву косят машинами. - заметил подошедший к нам молодой мужик, которого я раньше не знал. Да, - сказал Назар. - мы все надеемся на соху-матушку да накосу. Эх, дубинушка, ухнем... Г. К. Жуков. Воспоминания и размышления. ...К начальству ездил, кулаками стучал, доказывал - мол, корчевать нужно, и немедля! Выстучал разрешение - бога сместить, церковь закрыть, колокола снять! Веревками - эх, дубинушка, ухнем! - колокола стаскивали... В. Тендряков. Покушение на миражи. “Эх, шаберочек, ухнем!” Песенку эту можно услышать в городе Конотопе на вагоноремонтном заводе... Раб., 1980, №5. Эх, дубинушка... Это спецсредство издавна вызывало стоны, которые у нас считались песнями. Интервью, взятое у доктора юрид. наук, замначальника Академии МВД РФ А. Майдыкова по поводу силовых действий милиции. КП, 30. /2. 94. Синоним. ЭЙ, ухнем! ЭХО ПРОШЕДШЕЙ ВОЙНЫ. Публ. Заключительные слова припева песни М. Фрадкина на стихи Р. Рождественского “За того парня” из кинофильма “Минута молчания” (1972): “А степная трава пахнет горечью, / Молодые ветра зелены. / Просыпаемся мы - и грохочет над полночью / То ли гроза, то ли эхо прошедшей войны”. Крылатое выражение, которым обозначают все, что напоминает о Великой Отечественной войне. Тихонько гудели проходящие где-то рядом телеграфные провода. И в их монотонном гудении слышалось разное: то чтото похожее на попискивание морзянки, то будто в далеком оркестре начинали настраивать скрипки, а иногда прорывалось глухое подземное ворчание - “то ли гроза, то ли эхо далекой войны”. П. Васильев. Судома гора. И в “фотографии”, и в “Памятнике” я хотел донести до зрителей эхо минувшей войны. Они, конечно, далеки от развернутых полотен. Но, согласитесь, есть особая прелесть в моментальных “минутных” снимках на память... Брат мой - друг мой. Беседа с братьями Мкртчянами, режиссером и актером, которую вели С Александров и И. Вердиян. СК, 30.07.82. Песни прошедшей войны? - В Буэнос-Айресе о них читают и говорят просто с любопытством, часто не подозревая, что принесла стране масса эсэсовцев, других военных преступников, хлынувших 40 лет назад в Аргентину. В. Весенский. “Добрый” господин Кучмами. ЛГ, 4.12.85. — 895 —
|