|
СОВОК. Образовано от слова “советский”. Использовалось в речи диссидентов на территории СССР и в эмигрантской среде за рубежом по отношению ко всему, что имело отношение к сов. власти. В конце 1980-х - начале 1990-х гг. выражение проникло в прессу и приобрело широкое хождение. Образовано каламбурным наложением слов “сов(етский)” и “совок” (небольшая детская лопатка). Ирон. обозначение советской власти, советской действительности; определение социально инфантильного человека, не умеющего самостоятельно справляться с трудностями и ждущего помощи от государства. Мы порой не отдаем себе отчета, что в ходе семидесятилетнего эксперимента мы не только изуродовали землю, разрушили деревню, опустошили недра, но и создали нечто неизмеримо более страшное - взрастили монстра, имя которому - советский человек, или, как принято теперь выражаться, “совок”. Никто еще не заглянул как следует в его несчастную искалеченную душу, не осознал, насколько болезненно и трудно ее выздоровление. Т. Хлоплянкина. Путешествие в сады Скорпиона. МН, 1991, № 45. ...номенклатура нас ограбила дочиста и, ничего не производя, кроме репрессий и распределиловки, хряпнула несметные наши богатства, на партспекуляииях сколотив капитал, который станет грозным оружием грядущего политического беспредела, переворотов, ограждающих партолигархию от бешенства нищих масс, от ярости тех самых простых людей, которым надо будет все время чтото бросать, как в зверинец, иначе они сожрут совковых капиталистов вместе с охраной. Что-то бросать!.. Все время чтото бросать! Ю. Марии,. Не привязывай крылья тигру. МН, 1991, № 47. СОГРЕВАТЬ / СОГРЕТЬ ЗМЕЮ НА СВОЕЙ ГРУДИ см. ПРИГРЕВАТЬ / ПРИГРЕТЬ ЗМЕЮ НА СВОЕЙ ГРУДИ С ОДНОЙ СТОРОНЫ, НЕЛЬЗЯ НЕ СОЗНАТЬСЯ, С ДРУГОЙ СТОРОНЙ, НЕЛЬЗЯ НЕ ПРИЗНАТЬСЯ. Ирон. Выражение возникло на основе произведений ?. ?. Салтыкова-Щедрина. В рассказе “Похороны” (1878) он дает такую характеристику беспринципной либеральной литературы: “Тянуть бесконечную канитель неведомо об чем, распинаться неведомо по поводу чего, поучать неведомо чему, преследовать неведомо какие цели, жить в постоянном угаре, упразднить мысль и залеплять глаза пустословием, балансировать между “с одной стороны, нужно сознаться” и “с другой стороны, нельзя не признаться” - вот удел современного литературного солдата!” Это же выражение встречается в “Дневнике провинциала в Петербурге” (1872). Возможно, оно было известно и раньше. Слова, с помощью которых определяют общественнополит, беспринципность, двойственность, а также нерешительность. Каутский отделывается, как всегда, знаменитым: с одной стороны, нельзя не сознаться, с другой стороны, надо признаться. Он ставит рядом различные решения, не задаваясь мыслью - единственной марксистской мыслью - о том, каковы должны быть переходы от капитализма к коммунизму в каких-то особых условиях. В. И. Ленин. Пролетарская революция и ренегат Каутский. ПСС, т. 37, с. 318. — 734 —
|