|
ПРЕКРАСНЫЙ ПОЛ. Книжн., часто шутл. Оборот приписывают англ, химику и физику Роберту Бойлю (1627-1691), автору “Случайных размышлений”, 1665(5,9,176). О женщинах. Главною ею слабостью была страсть к прекрасному полу: нередко за свои нежности получал он толчки, от которых охал по целым суткам. А. Пушкин. Капитанская дочка. Синоним.1 Слабый пол ПРЕМУДРЫЙ ПЕСКАРЬ. Книжн., устар. Назв. сатирической сказки ?. ?. Салтыкова-Щедрина (1883). Под видом “премудрого пескаря”, тихо живущего в темной норе, но пребывающего в постоянном страхе, дрожащего за свою жизнь, автор изобразил буржуазно-либеральную интеллигенцию. l. Использовалось в конце XIX - начале XX вв. для характеристики буржуазных либералов, а также трусливых обывателей. 2. В наши дни употр. редко, преимущественно в речи интеллигенции: о человеке трусливом, боящемся всего нового и объясняющем свою нерешительность всякими “мудрыми” рассуждениями-предостережениями. Цюрихское кантональное правительство требовало от городской управы запрещения пикетов вообще, а четверо премудрых пескарей, то бишь цюрихских социал-демократов, внесло “компромиссное” предложение запретить пикеты в окрестностях двух механических мастерских, в которых были прекращены работы. В. Ленин. В Швейцарии. Проще говоря, телевизор - смотрим..., чтобы Ельцин каждого с ложки накормил хотим, но вот у себя в городе - “премудрые пескари”. Заметка “Молчание - золото?” МР, 29.01.92. ПРЕРВАЛАСЬ СВЯЗЬ ВРЕМЁН. Книжн. из монолога Гамлета в одноименной трагедии В. Шекспира (д. 1 - 1601): “Порвалась дней связующая нить. / Как мне обрывки их соединить” (перев. Б. Пастернака). “Век расшатался - и скорей всего, / Что я рожден восстановить его!” (перев. М. Лозинского). “Распалась связь времен. / Зачем же я связать ее рожден!” (перев. А. Кронеберга (1844)). Bce разрушилось, перевернулось в обществе; все старое отброшено, отвергнуто. И пьяная баня, и лихорадочные ночные перелеты ... все это принадлежность пережитой всеми эпохи, которая сейчас, с дистанции убыстрившегося времени, кажется почти викторианской. И вот... прервалась связь времен. Засуетились, повскакивали со своих мест чиновники, замучили их кошмарные сны, в этих снах ходят они с протянутой рукой бея кресла, без кабинета, бея машин, без льгот, без дефицита в холодильнике. ЛГ, 25.11.87. ...Николай Федорович наладил ночные допросы, понимая, что многодневная жизнь бея сна, когда рвется связь времен и человек теряет контроль над происходящим, тоже “будет иметь воздействие”. Я. Голованов. Палачи и жертвы. Ог., 1992, № 5. История “Летучей мыши·” прервалась в 1920м, когда театр был закрыт и группа Никиты Балисва эмигрировала почти в полном составе. Распавшуюся было связь времен восстановил на том же месте и под той же эмблемой режиссер Григорий Гурвич. МН, 25.06.89. История, время растворяются в нас, “связь времен не порвана”. Она рвется только тогда, когда мы сталкиваемся с тупостью, агрессивностью, жестокостью, цинизмом, пошлостью. ЛГ. 7.03.84. Литература в новой программе дана не только “вне истории”, как деликатно выразился Г. Поспелов (“ЛГ”, 25 декабря 1985г.), - она дана без истории. В программе нет литературного процесса. Есть отдельные, изолированные друг от друга произведения. Воистину, перефразируя слова классика, распалась связь имен... ЛГ, 29.01.86. Было известно: все Гамлеты всегда страдали оттого, что “пала связь времен”, оттого, что “время вывихнуло суставы”, оттого, что “разложен жизни ход”. А. Аникст. Воспоминания о Гамлетах. В кн.: Высоцкий В. Я, конечно, вернусь... ПОРВАЛАСЬ ДНЕЙ СВЯЗУЮЩАЯ НИТЬ) РАСПАЛАСЬ СВЯЗЬ ВРЕМЕН — 623 —
|