|
ПРЕДАВАТЬ АНАФЕМЕ. Восходит к выражению Анафема (см.). Об осуждении, резком порицании кого-л. Астахов, конечно же, разъярился, забегал по начальству, начал искать чадо свое, но, пошумев недельки с две, предал дочь анафеме и бросил поиски. М. Горький, Лето. ПРЕДАВАТЬ / ПРЕДАТЬ ПОТОКУ И РАЗГРАБЛЕНИЮ см. ОТДАВАТЬ / ОТДАТЬ НА ПОТОК И РАЗГРАБЛЕНИЕ ПРЕДАНЬЯ СТАРИНЫ ГЛУБОКОЙ см. ДЕЛА ДАВНО МИНУВШИХ ДНЕЙ [, ПРЕДАНЬЯ СТАРИНЫ ГЛУБОКОЙ] ПРЕДЕЛ, ЕГО ЖЕ НЕ ПРЕЙДЁШИ. Книжн., устар. Восходит к Книге пророка Даниила в ц.-слав, тексте Ветхого завета (Дан., 6,8)В рус. переводе: Итак утверди, царь, это определение и подпиши указ, чтобы он был неизменен, как закон Мидийский и Персидский, и чтобы он не был нарушен. О непреодолимом препятствии, преграде (в жизни, в деле), которые воспринимаются человеком как роковые, неподвластные его силе, его разуму. Человек массы ... весь опутан разными отношениями..., мысль его скована принятыми предрассудками; сам он не любит ни этих отношений, ни этих предрассудков, но они представляются ему “пределом, его же не прейдеши”... Д.Писарев. Базаров. Люди дошли до того, что вообразили себе, будто легальные союзы, по полицейскому разрешению существующие, есть предел, его же не прейдеши, будто мыслимо вообще сохранение таких союзов в эпоху кризиса, как руководящих союзов! В. Ленин. Крах ? Интернационала. ПРЕДОСТАВИТЬ МЁРТВЫМ ПОГРЕБАТЬ СВОИХ МЕРТВЕЦОВ. Книжн., устар. Восходит к Евангелию от Матфея. Однажды Иисус, увидев вокруг себя много народа, велел своим ученикам отплыть на другой берег. Один из учеников сказал ему: “Господи, позволь мне прежде пойти и похоронить отца моего”. Но Иисус сказал ему: “Иди за Мною, и предоставь мертвым погребать своих мертвецов” (Мф., 8, 21-22). Используется как призыв жить настоящим, смело порвав с отжившим прошлым. Мы не можем не заметить, однако, что это совершенно верное положение выражено господином Струве неудачно, высказано им благодаря свойственной ему абстрактности так, что иногда хочется сказать ему: предоставьте мертвым погребать своих мертвецов. В. Ленин. Экономическое содержание народничества. Сталин. По-моему. Горького просто смертельно потянуло в архив. Ну что ж, вольному воля. Революция не умеет ни жалеть, ни хоронить своих мертвецов. М. Шатров. Брестский мир. ... Мы больше никогда об этом не говорили, твердо утвердившись на той гнусной позиции, что мертвое мертвым, а живое - живым! Ю. Герман. Пусть лает собака. Пр.. 6.05.88. ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ОБЪЕДИНЯТЬСЯ, НАМ НАДО РЕШИТЕЛЬНО РАЗМЕЖЕВАТЬСЯ. Публ. Восходит к “Заявлению редакции "Искры"” (1900): “Прежде, чем объединяться, и для того, чтобы объединиться, мы должны сначала решительно и определенно размежеваться” (В. И. Ленин). Призыв к четкому определению позиций различных партий и группировок, которые могли бы сотрудничать в решении некоторых задач. Прежде чем объединиться, нам нужно четко и окончательно размежеваться. Похоже, мастерам советского кино пока ближе эта ленинская мысль, чем обращенный непосредственно к ним призыв [“Иа всех искусств для нас важнейшим является кино”], выбитый над сценой Большого вала Дома кинематографистов, где проходил учредительный съезд Союза кинематографистов России. ? ?.11.0 3.90. — 621 —
|