|
НЕ СПИТСЯ, НЯНЯ. Шутя. Цитата из романа А. С. Пушкина “Евгений Онегин” (гл. 3,17 - 1833), слова, с которыми обращается Татьяна Ларина к няне: Не спится, няня, / здесь так душно! Открой окно да сядь ко мне. Говорится, когда кто-то не может долго заснуть; о чьей-л. бессоннице. НЕ СТАРЕЮТ ДУШОЙ ВЕТЕРАНЫ. Патет. шутл. Назв. и рефрен песни С. Туликова на стихи Я. Белинского (1967): “Помним грохот огня, помним дальние страны, / Каждый год, каждый день, опаленный войной. / Не стареют душой, не стареют душой ветераны, / Ветераны второй мировой”. Об участниках войны и ветеранах труда, которые продолжают активно участвовать вжизни страны. Да, время не омолаживает. Но “не стареют душой ветераны·”. Нет в их сердцах милосердия к палачам со свастикой на рукавах, к тем, кого на Западе стремятся защитить от правосудия, разглагольствуя о “сроке давности”, об обстоятельствах, которые, мол, сильнее человека... А.Адамович. “Это нужно живым”. УГ, 09.05.81. Годы прошли трудные... Да и возраст уже немалый... Но не стареют душой ветераны. Они и сегодня в ... строю.... Не стареют душой ветераны О награжденных знаком “50 лет пребывания в КПСС”]. МР. 27.03.82. - В 70 лет вы остаетесь в боевом строю... - Конечно. Боевой опыт всегда в строю. Как это поется.3 “Не стареют душой ветераны”. М. Голышев. В небе - карающий меч. Об А. И. Покрышкине. СР, 06.03.83. Не стареют душой ветераны. Значит, не грубеют душой, не ожесточаются, а наоборот становятся щедрыми на доброту, взрослеют и умнеют мои “пограничники”. Т. Крепкогорская. МР, 28.05.88. Не стареют душой... [Назв. очерка о ветеране войны и труда В. Ф. Строгановой]. Пр., 19.12.86. НЕ СТОЛЬКО СРАЖАТЬСЯ, СКОЛЬКО БЫТЬ СРАЖАЕМЫМ. Книжн. ирон. Цитата из “Истории одного города” (1869-1870) М.Салтыкова-Щедрина. Казначей застает в комнате своей жены градоначальника города Глупова Микаладзе и набрасывается на него, но тот “не столько сражался, сколько был сражаем”. 1. Об избиваемом в драке человеке. 2.0 терпящих поражение людях, общественных группах или организациях. ...все же симпатии мои на стороне Минфина, который многие годы в одиночку сражался с разбуханием штатов. Вернее, если употребить щедринское выражение, не столько сражался, сколько был сражаем - в чем нет дефицита, так это в администраторах. НМ, 1985, № 8. НЕСТИ СВОЙ КРЕСТ. Книжн. высок. Выражекие возникло на основе евангельской легенды об Иисусе, несшем тяжелый крест, на котором его должны были распять, на гору Голгофу: “И, неся крест Свой, Он вышел на место, называемое Лобное, поеврейски - Голгофа” (Ио., 19, 17). Уже в Новом завете это выражение стало употр. и в перен. смысле: “... и кто не несет креста своего и идет за Мною, не может быть Моим учеником” (Лк., 14,27; Мф., 10,38; Мк., 8, 34; Лк., 9.23;Деян.,14,22). Терпепивопереносить страдания, невзгоды, безропотно мириться со своей печальной и трудной жизнью. То-то и ужасно в этом роде горя, что нельзя, как во всяком другом - в потере, в смерти, нести крест, а тут нужно действовать, - сказал он, как будто угадывая ее мысль. ?. ?. Толстой. Анна Каренина. Их существование удержалось сожалением друг о друге; одно утешение, доступное им, состояло в глубоком убеждении необходимости одного или другого, для того, чтоб как-нибудь нести крест. А. И. Герцен. Былое и думы. — 489 —
|