А ПОВОРОТИСЬ-КА, СЫНКУ <СЫН>! Часто шутл. Цитата из повести “Тарас Бульба” (гл. 1 - 1842) Н. В. Гоголя. Обращение Тараса к сыну Остапу. Шутл. обращение к кому-л., желающему продемонстрировать свою новую одежду, показать, как он вырос, набрался сил и т. п. Директор из-за стола вышел мне навстречу, прям, подтянут, седые волосы, моложавое, чуть тронутое неувядающим загаром лицо, глаза в лучистых морщинках... - А ну, поворотись-ка, сынку! Редкий же вы гость у меня,'Георгий Петрович. В. Ф. Тендряков, Покушение на миражи. А ПОДАТЬ СЮДА ЛЯПКИНА-ТЯПКИНА! Шутл. Выражение из комедии Н. В. Гоголя “Ревизор” (д. 1, явл. 1 - 1836 г.). Ляпкин-Тяпкин - судья в рус. провинциальном городке, взяточник и казнокрад. Он боится приезда ревизора из столицы, который может обнаружить эти злоупотребления и спросить: “А кто здесь судья?” “- Ляпкин-Тяпкин”, - ответят ему. “- А подать сюда Ляпкина-Тяпкииа!” - скажет ревизор, и судья будет наказан. Фамилия судьи “говорящая”, образована от идиомы делать что-л. тяп-ляп, т. е. 'небрежно, коекак'. Встречается и в варианте А подать сюда Тяпкина-Ляпкина! Цитата - слова Городничего. Употр. в ситуациях, когда хотят видеть кого-л., просят позвать, вызвать кого-л. Громадный коричневый пузырь стоимостью в 9 миллионов марок оглушительно, при всем честном народе лопнул, и в руках вчерашних обладателей верного капитала и сомнительной славы осталась лишь дурно пахнущая оболочка. Кто виноват? Подать сюда Ляпкина-Тяпкина! Генри Наннен схватил за грудки вчерашнего героя и “лучшего репортера Германии·” Хайдемана. Тот назвал посредника при покупке “товара”. некоего Конрада Фишера, имевшего и другую фамилию - Куяу. За руб.. 1984, №12. Мы не беремся предсказывать, какое решение вынесет комиссия. Но почему именно этому доктору, доказавшему способность не терять голову в любых обстоятельствах, предписывают срочную переаттестацию? Не реакция ли это на то, что именно он в свое время резко критиковал перекосы в “реорганизации” здравоохранения Сестрорецкого района? Не оно ли. это знакомое правило администраторов - “а подать сюда строптивого”, в другой раз не будет поднимать шум?! Изв., 6.07.86. АПОКАЛИПСИС. Часто публ.Апокалипсис (греч. - 'откровение') - раннехристианское произведение, приписываемое Иоанну Богослову, последняя книга Нового завета. Автор излагает здесь в виде фантастических видений откровение, данное ему Богом на острове Патмос: о судьбах мира и человечества, о скором втором пришествии Христа и появлении Антихриста, о борьбе между ними, о тысячелетнем земном царствии Христа, о “страшном суде” и “конце света” и об установлении на “новой земле” вечного царства Христа и праведников. О конце света, об ужасных катаклизмах, ждущих человечество. Тогда мне думалось, что жизнь всего человечества и каждого из нас разломилась на “до” и “после”, что “черное солнце Чернобыля”, взойдя в час 26 минут ночи в субботу 26 апреля 1986 г., космогоническим своим предупреждением перевернуло наши души и умы, - дальше мы начнем жить иначе... Над 4-м блоком реактора Чернобыльской АЭС взошло, предупреждая и грозя, черное солнце нового Апокалипсиса. Ог.. 1988. № 18. Канадская газета “Девуар”, опубликовавшая подробный отчет о проходившей в Торонто международной конференции по вопросам “изменения атмосферы”, именно так его и озаглавила - “На краю Апокалипсиса”. Конференция сформулировала в своем главном документе следующий вывод: “Человечество проводит гигантский непреднамеренный, охватывающий весь мир эксперимент, конечные последствия которого могут сравниться лишь с последствиями глобальной ядерной войны”. ЛП, 3.03.89. Синоним. Армагеддон — 19 —
|