– Фагот, ты с какими бумажками вчера работал? – Мессир! – взволнованно заговорил Фагот-Коровьев, – землю буду есть, что бумажки настоящие. – Но позволь: вот гражданин буфетчик утверждает… – Позвольте глянуть, – ласково заговорил Фагот и надел пенсне. Буфетчик вынул из кармана пакет белой бумаги, развернул его и остолбенело уставился на Коровьева. В пакете лежало пять червонных купюр… Буфетчик выпучил глаза. – Настоящие, – сказал Коровьев. – Якобы настоящие, – чуть слышно отозвался буфетчик. Выражение необыкновенного благородства показалось на лице у Коровьева. – Изволите видеть, мессир. – Странно, странно, – сказал Воланд, – я надеюсь, вы не хотели подшутить над… – Это было бы горько, – добавил Коровьев. Буфетчик совершенно не помнил, как он попрощался и попрощался ли, и очнулся он только на лестнице. Тут же на лестнице ухватился за лысую голову и убедился в том, что она без шляпы. Мучительно почему-то не хотелось возвращаться. Тем не менее буфетчик повернул и, чувствуя какой-то озноб, позвонил в странную квартиру. Дверь на цепочке приоткрылась и опять показалось лицо обнажённой бесстыдницы. – Вам что? – хрипло спросила она. – Шляпочку я… – сказал буфетчик и потыкал себе пальцем в лысину. Голая хихикнула, исчезла в тьме передней, через несколько секунд полная голая рука просунула в щель мятую рыжую шляпочку. – Покорнейше благо… – пискнул буфетчик, но его не слушали, дверь закрылась, и тотчас за нею грянула музыка. «Тьфу, окаянная квартира!» – подумал буфетчик и пошёл вниз. Он вынул бумажник, заглянул, вытащил сложенные червонцы и зашатался. В руках у него вновь оказались газетные куски. Тут буфетчик перекрестился. А перекрестившись, взвизгнул тихонько и присел. Шляпа на его голове мяукнула, вцепилась чем-то похожим на острые когти в лысину, затем прыгнула с головы, превратилась в рыжего кота и выскочила в форточку на площадке. Даже самый храбрый не вынес бы такой штуки – буфетчик ударился бежать. Он ничего не помнил, ничего не видел, ничего не соображал и отдышался только в переулке, в который попал неизвестно зачем и неизвестно как. Потом он увидел себя в церковном дворе, немножко полегчало, решил кинуться в церковь. Так и сделал. В церкви получил облегчение. Осмотрелся и увидел на амвоне стоящего знакомого, отца Аркадия Элладова. «Молебен отслужить!» – подумал буфетчик и двинулся к отцу Аркадию. Но сделал только один шаг. Отец Аркадий вдруг привычным профессиональным жестом поправил длинные волосы……… Маргарита Лишь только в Москве растаял и исчез снег 73, лишь только потянуло в форточки гниловатым ветром весны, лишь только пронеслась первая гроза, Маргарита Николаевна затосковала. По ночам ей стали сниться грозные и мутные воды 74, затопляющие рощи. Ей стали сниться оголённые берёзы и беззвучная стая чёрных грачей. — 90 —
|