|
…романс Варламова… – Варламов Александр Егорович (1801–1848) – композитор, автор популярных романсов. …Miserere из «Траватора»… – Речь идет об арии из оперы Верди «Трубадур» (по-итальянски Trovatore), написанной в 1853 г. «Искра» – иллюстрированный сатирический журнал революционно-демократического направления; выходил в Петербурге с 1859 по 1873 г. под редакцией поэта В. С. Курочкина и карикатуриста Н. А. Степанова. В газете толковалось о римском вопросе… – Имеется в виду освобождение Рима от французской оккупации. В августе 1862 г. Гарибальди собрал добровольцев и двинулся на Рим, но был ранен и арестован сардинскими властями. Его арест вызвал бурю протестов в различных странах мира, о чем подробно писалось в газетах. …как у поэта Языкова, который, говорят, воспевал разгул – кушая воду… – Аналогичная точка зрения на поэзию H. М. Языкова (1803–1847) была высказана Белинским: «Поэзия Языкова, – писал он в 1847 г., – не была выражением его жизни. Оттого вино только шипит и пенится в его стихах, но не охмеляет» (Белинский, т. 10, с. 100). …Шлезвиг-Гольштейн и единство Германии явятся на сцену… – С 1773 г. немецкое герцогство Шлезвиг-Гольштиния фактически стало провинцией Дании. В 1848-50 годах Шлезвиг-Гольштиния вела войну против датского владычества, закончившуюся ее поражением. Это вызвало негодование во всех германских герцогствах и послужило последним толчком для движения за их объединение. Шлезвиг-Гольштиния была присоединена к Пруссии в результате прусско-датской войны 1864 года. …от яиц Леда – с самого начала. Леда – в древнегреческой мифологии дочь этольского царя, прельстившая своей красотой Зевса. Все наши расколы, наши Онуфриевщины да Акулиновщины… – Онуфриевщина – старообрядческая секта, основанная в конце XVII века на Керженце (Нижегородская губерния) Онуфрием. Акулиновщина – разновидность хлыстовской и скопческой ересей. Старообрядчество – это «глушь, и темь, и тирания», – писал Тургенев 13 (25) декабря 1867 г. Герцену. Впоследствии писатель неоднократно изображал деспотизм руководителей религиозных сект («Странная история», 1869; «Степной король Лир», 1870). Об отношении Тургенева к расколу см.: Бродский Н. Л. Тургенев и русские сектанты. М., 1922; Левин Ю. Д. Неосуществленный исторический роман Тургенева. – В кн.: Т сб, вып. 1, с, 96-131. …«возвратимся на первое» ~ протопоп Аввакум. – Аввакум (1620? – 1682) – основатель русского старообрядчества, сожжен по царскому указу вместе с его ближайшими единомышленниками. Выражение «возвратимся на первое» (в источнике – «на первое возвратимся») взято из его сочинения «Житие протопопа Аввакума» (1672–1675). — 414 —
|