|
«Верую во единого » – начальные слова православной молитвы («символа веры»). Подчасок – караульный, назначавшийся на смену часовому в случае необходимости. Будочник – низший полицейский чин, часовой, наблюдавший за порядком на улицах. Квартальный надзиратель – полицейский чин, подчиненный частному приставу. …лес проснулся …– цитата из стихотворения Фета «Я пришел к тебе с приветом…». …г. Валентин Корш …– Журналист В. Ф. Корш, типичный представитель либерального оппортунизма, неоднократно высмеивался Салтыковым под именем Менандра Прелестнова (см. «Дневник провинциала в Петербурге», «Господа ташкентцы», «За рубежом», «Благонамеренные речи», «Помпадуры и помпадурши»). Могиканы – здесь: последние представители отживающего течения. Название заимствовано из романа Фенимора Купера «Последний из могикан». …уже мелькает чуть не фаланстер (были же военные поселения !)… – О фаланстере (форме социалистического общежития в утопическом проекте Фурье) Салтыков писал Е. И. Утину 2 января 1881 г.: «Фурье был великим мыслителем, но от теории его остались только неумирающие общие положения, а прикладная часть оказалась более или менее несостоятельной». В этой «прикладной части», в организации фаланстера, Салтыкову виделись элементы «казарменности», которые позволили ему сатирически сближать идею фаланстера с реакционной практикой военных поселений. См. также т. 8 наст. изд., стр. 524. Поверь, что лавры оппортюниста Гамбетты не дают Менандру спать ! – Салтыков крайне резко отзывался о политике Гамбетты, французского либерально-буржуазного деятеля, проповедовавшего идею «нерасторжимого союза работников с владеющим», то есть эксплуататоров с эксплуатируемым. Сопоставление Менандра с Гамбеттой подчеркивает отрицательное отношение писателя к «оппортунизму» либеральной журналистики. …в самые горькие дни пленения вавилонского . – Имеется в виду библейское предание о пленении иудеев в Вавилоне. В Аспазии она к нашему Периклу готовится . – Аспазия – афинская гетера, возлюбленная Перикла (V в. до н. э.), крупнейшего государственного деятеля Древней Греции, покровителя наук и искусств. «Таинства мадридского двора » – лубочный роман из придворной жизни Г. Борна. Покровительственная система – направление внешней торговой политики в интересах поощрения отечественной промышленности, при котором дешевые импортируемые товары облагаются таможенной пошлиной в таком размере, чтобы при ввозе в страну они не могли продаваться дешевле товара отечественного производства. — 572 —
|