|
Воссияет подобно луне, когда она не скрыта облаками. Так было с Нандой, Ангулималой, Даршакой и Удаяной. Строфа 15 Поскольку нет другого вида аскетизма, который мог бы сравниться с терпением, Не давай гневу ни малейшего шанса. Отказавшись от гнева, достигнешь уровня Более невозвращения. Так сказал Будда. Строфа 16 «Он меня обидел, ударил, победил, Украл мое имущество». Лелея такие мысли, попадешь в беду. Тот, кто отказался от обиды, спит спокойно. Строфа 17 Пойми, что мысли подобны Рисунку, сделанному на воде, земле или в камне. Первое лучше всего для тех, у кого сильны мешающие эмоции, А последнее – для тех, кто стремится к Дхарме. Строфа 18 Победитель учил, что люди могут обладать Тремя видами речи: приятная, правдивая И ложная речь. Это можно уподобить Меду, цветам и экскрементам. Откажись от последнего. Строфа 19 Свет, стремящийся к свету; тьма, стремящаяся к тьме; Свет, стремящийся к тьме; тьма, стремящаяся к свету — Таковы четыре типа людей. Будь человеком первого типа. Строфа 20 Пойми, что все люди подобны плодам манго. Их можно отнести к следующим категориям: «Незрелый, но выглядит зрелым»; «созревший, но с виду незрелый»; «Незрелый и с виду тоже незрелый»; и «созревший и выглядит зрелым». Строфа 21 Не глазей на чужую жену. Когда видишь ее, думай о ней соответственно ее возрасту как о своей матери, дочери или сестре. Если желание не проходит, Медитируй на ее несовершенство. Строфа 22 Охраняй свой беспокойный ум, как ты хранил бы Учение, Как оберегал бы ребенка, Сокровище или саму жизнь. Пусть жажда чувственных удовольствий, подобная змее, яду, оружию, врагу или огню, Вызывает у тебя отвращение. Строфа 23 Желания порождают страдание. Царь Победителей провозгласил, что они подобны плодам кимбу, Откажись от них. Те, кто поглощены мирскими интересами, Закованы в темнице сансары этими железными цепями. Строфа 24 Кто из двух героев величественнее – тот, кто усмиряет вечно Беспокойные и неустойчивые объекты шести органов чувств, Или тот, кто побеждает в битве армию врага? Мудрые знают, что это первый из них. Строфа 25 Думай о теле юной девы как таковом, думай, что оно зловонно И исторгает нечистоты из девяти своих врат, Что это сосуд, полный всего нечистого, который трудно удовлетворить, Снаружи покрытый кожей и украшениями. Строфа 26 Прокаженный, на котором кишат насекомые, Пытается поудобнее устроиться у огня в надежде — 67 —
|