Пустое зеркало

В это мгновение Хякудзё обрел просветление.

Осознав вечность и безграничность здесь и сейчас, он тут же провалился в пустоту своего сердца и понял истину. Слова Ма-цзы мгновенно подтолкнули его к тому, что в дзэн называется просветлением. Он тут же осознал свою здесьность и сейчасность. Дикие гуси были лишь поводом.

Подобные истории нигде, кроме дзэн, не проис­ходят. Они не имеют аналогов из-за трудности пони­мания. Это анекдоты на пути к просветлению. Лишь люди пути, способные глубоко погружаться в медита­цию, могут понять то, что кажется полным абсурдом с точки зрения разума.

Нос здесь ни при чем, иначе обрести просветление было бы очень просто. Вообразите: ученик приходит к учителю, ему скручивают нос, он обретает просветле­ние и уходит домой. А Ма-цзы не скрутил бы нос любо­му ученику. Любому Джону, Смиту, Джорджу.

Хякудзё же созрел — он уже на пороге. Достаточно одного-единственного толчка, чтобы он сделал шаг во­внутрь. Это великая мысль: нигде нет времени и нигде нет пространства, пространство — лишь здесь, вре­мя — лишь сейчас.

Это применимо не только к диким гусям. Это приме­нимо ко всем вам и ко всему на свете — великая мысль и безмолвное наблюдение. Скрученный нос пробудил Хякудзё и помог ему обрести просветление.

На следующий день, во время обычной церемо­нии, Ма-цзы еще не успел опуститься на циновку, как Хякудзё подошел и свернул ее. Учителю при­шлось сойти с возвышения. Хякудзё последовал за учителем в комнату.

Ма-цзы спросил:

• Что заставило тебя свернуть мою циновку еще до того, как началась церемония?
• Вчера глубокочтимый учитель скрутил мне нос, отчего я ощутил острую боль, — отве­тил Хякудзё.
• А где был твой ум вчера? — спросил Ма-цзы.
• Сегодня я не чувствую боли, — только и ответил ему ученик.
• Ты полностью понял вчерашний урок, — сказал на это учитель.

Здесь, пожалуй, заключена еще большая тонкость. Обычно мастер дзэн проводит церемонию, и старший уче­ник сворачивает циновку, на которой сидел учитель, и от­носит ее в его комнату лишь после окончания церемонии. Но на этот раз Ма-цзы еще не успел опуститься на циновку, как Хякудзё подошел и свернул ее. Учителю пришлось сойти с возвышения. Хякудзё последовал за учителем в комнату.

Ему не пришлось говорить ни слова. Хякудзё сам стал просветленным мастером. Вчерашний урок... Сейчас он отвечает так же, как и его учитель. Сворачивая циновку, он говорит: «Мне больше не нужны никакие церемонии. Все, что мне было нужно, я получил вчера».