|
— Щенок! Как я его одурачил, ведь я же — не Донован. 108 У мальчика была уже масса историй с женщинами, и старик отец решил послать его к ведущему психиатру. Курс анализа продолжается необычайно долго, счет возрос неимоверно, но родитель ничего не жалел в надежде, что лечение будет успешным. Когда же сын, наконец, вернулся, отцу не терпелось узнать, что же обнаружилось в ходе лечения. — Сказал ли ты докторам, как мы накрыли тебя со служанкой, когда тебе было десять? Сын кивнул. — Сказал ли ты им, что мы уже вот десять лет не можем из-за тебя держать стряпуху? У нас сменилось уже двадцать три поварихи! Сын кивнул. — Сказал ли ты им о тех пяти натурщицах, о тридцати трех однокурсницах и о том, что случилось с женой суперинтенданта? Сын снова кивнул. — Ну, так скажи, что они тебе ответили? — Они сказали, что у меня гомосексуальные тенденции! 109 Придя домой, Веня видит на кухне груды битой посуды. — Что случилось? — спрашивает он жену. — Странная у нас поваренная книга. Там сказано, что в качестве мерки можно взять старую чашку с отбитой ручкой. Мне только на двенадцатый раз удалось отбить ручку, не разбив чашки. 110 Промышленник ожидал визита члена правительства; от этой встречи зависело многое. Услышав звонок, слуга поспешил к двери. Узнав посетителя, впустил в прихожую. — Оставьте зонтик у двери. — У меня нет зонтика. — Тогда вернитесь домой за зонтиком. Хозяин велел мне, чтобы все оставляли зонтики у двери. Иначе я вас не пущу. 111 Майк предложил Пэту зайти к приятелю. По дороге они прилично нализались. После этого Майк не смог вспомнить адрес приятеля: "Номер я не помню, но дом на этой улице". Они заходят в дом, показавшийся Майку знакомым. В прихожей тесно, темно в зале, только в подсвечниках рояля горят свечи. Они подходят к роялю, преклоняют колена и молятся. Вот Пэт замолчал, задумался, глядя на рояль. "Не знаю я, Майк, твоего приятеля, но зубы у него, что надо". 112 Женщина, замужняя женщина, влюбилась в юношу, и тот хотел заняться с ней любовью. — Но так нельзя, — воскликнула она. Она была еврейка. — Это не по закону, мы нарушим заповедь. — Ну и что? — ответил юноша. — Останутся еще девять. 113 «Были два брата. Один придерживался всех правил и стал юристом, другой все нарушал и стал преступником. Теперь он осужден на пожизненное заключение. Что ты об этом скажешь?» «Только одно: второго поймали, первого еще нет». — 33 —
|