Терапевтические метафоры для детей и внутреннего ребенка

Страница: 1 ... 6263646566676869707172 ... 103

В работе со своими пациентами Эриксон часто использовал мето­дику, проверенную на себе самом. Последние два десятилетия жизни боль почти не покидала Эриксона и, чтобы справиться с нею, он при­зывал на помощь свою память и любимые сенсорные воспоминания.


"Я пытался вызвать в памяти то ощущение далекого детства, когда, вытянув вперед руки, я лежал ничком на чудесной лужайке. Мне каза­лось, что и руки у меня стали меньше, как у ребенка. Я засыпал, возвра­щаясь снова в дни детства, когда, лежа на животе на верхушке холма, я смотрел вниз на зеленые луга и поля. Их вид был таким прекрасным и вызывал в душе чувство бесконечного блаженства и покоя. Я видел, как покорно колышется трава под дуновением легкого ветерка".

Последователи Эриксона обобщили и систематизировали его опыт первооткрывателя в области утилизации сенсорной динамики в тера­певтической практике.

Работая с детьми, мы сосредоточились на сенсорной синхроннос­ти, полагая, что в ней таятся богатые внутренние ресурсы, которые должны быть доступны каждому ребенку. Этот "бесценный клад" мо­жет открыться ребенку в рассказах терапевта. Устные сказания всегда были древней традицией в культурах разных народов, отражая богат­ство, поэзию и чувственную насыщенность языка. В отличие от древ­них сказителей, создававших классические произведения, передавае­мые из поколения в поколение, рассказчик-терапевт создает свои метафоры по "индивидуальной мерке", используя особенности лич­ностного и психодинамического развития ребенка. А отправным пунк­том для создания таких целевых метафор является умение определить чувственную ориентацию ребенка, которая является одним из прояв­лений его неуловимого внутреннего мира.


5. ДЕТСКИЙ ЯЗЫК И КАК ЕГО ИЗУЧИТЬ

Вначале крючок не слушался меня и петли все время пута­лись. "Как трудно! Я, наверное, никогда не научусь * — уныло заключила я. "Все получится ", — ласково утешила меня бабушка.

Языковые сигналы: сознательная коммуникативная система?

Если, оказавшись за рубежом, вы приветствуете местного жителя на его родном языке, выражая тем самым уважение к его стране, вы можете рассчитывать на душевный отклик. Напротив, незнание языка страны пребывания может вызвать массу недоразумений, огорчений и даже неприязнь местных жителей.

Но даже внутри одного и того же языка существуют языковые барьеры. Выражая свои переживания, ощущения, впечатления и мыс­ли, мы пользуемся как словами, так и невербальными чувственными средствами. То, как мы выражаем себя, говорит о нас не меньше, чем то, что мы говорим. Проблемы общения часто возникают из-за того, что содержание нашего сообщения приходит в противоречие с его фор­мой, или из-за того, что манера нашего общения не совпадает с мане­рой общения нашего собеседника. Например, поэтический литератур­ный стиль может у одного читателя вызвать в душе поток ассоциаций, но абсолютно не тронет более "заземленного" читателя.

— 67 —
Страница: 1 ... 6263646566676869707172 ... 103