|
С этим запасом провизии я отправился в место, находящееся за моим домом, где в просторной пещере на склоне горы я сел медитировать. Я очень экономно расходовал эти продукты, и из-за такого скудного питания мой организм очень ослаб, но зато я достиг хороших результатов в медитации. Продуктов хватило на несколько месяцев, и когда от них уже ничего не осталось, меня стал мучить голод. Поэтому я решил пойти попросить масла, сыра и чего-нибудь еще из продуктов у пастухов, живущих в горах, и зерна или муки у земледельцев, живущих в долине. Так я смог бы накормить себя и затем продолжать медитировать. Придя к пастухам, я подошел к входу в одну из юрт, сплетенных из волос яка, и попросил хозяев подать мне, отшельнику, мяса, сливочного масла и сыра. К несчастью, оказалось, что юрта принадлежала моей тетке. Она сразу узнала меня и, охваченная гневом, натравила на меня собак, от которых я отбился палкой и камнями. Тогда, вооружившись шестом от юрты, она сама набросилась на меня с криками: «Ты, опозоривший своего благородного отца! Ты, продавший жизни своих родственников! Ты, разрушитель своей родины! Зачем ты пришел сюда? Подумать только, какого сына породил благородный отец!» И тут она с ожесточением стала избивать меня. Я бросился бежать, но, будучи очень слаб, споткнулся о камень и упал в пруд, едва не утонув в нем. Мое падение нисколько не повлияло на мою тетку, и она продолжала неистовствовать. Я же, собрав последние силы, поднялся и, опираясь на палку, спел ей песню: «Я склоняюсь к стопам моего милосердного Отца Марпы! В несчастливом доме, в печальном селении Ца Мы, трое несчастных, убитая горем мать и двое сирот, Были разлучены друг с другом и рассеяны, Как горох, разбросанный палкой. Подумайте о том, тетя и дядя, Не были ли вы причиной наших бед? Когда я, нищенствующий, был далеко от дома, Скончалась моя мать, пронзенная мечом нищеты, А сестра ушла скитаться в поисках еды и одежды. Не в силах больше сносить разлуку, Вернулся я сюда, на свою родину, в эту тюрьму. Теперь я навеки разлучен с моей любящей матерью, А сестра с горя ушла и скитается где-то, И сердце мое пронзила жесточайшая боль. Эти страдания и беды, которые нам пришлось испытать, Не вы ли, наши родственники, обрушили на нас? Эти тяжкие страдания побудили меня обратиться к религии. И, когда я медитировал в уединении в горах На Священных Учениях моего милосердного Марпы, Иссякли мои запасы провизии, И нечем мне было поддерживать эту бренную форму, И поэтому пошел я просить милостыню. Как гибнущее насекомое, привлеченное к муравейнику, — 102 —
|