Трансформация

Этим утром тренер только один раз взглянул в свой блокнот и сказал, что мы начнём с того, что поделимся теме переживаниями, которые мы могли иметь этой ночью.

И мы делимся.

Трое или четверо, установившие внутренний будильник, сообщают, что проснулись точно по нему. Некоторые говорят, что после четырёх- или пятичасового дня они проснулись более оживлёнными и энергичными, чем после нормального восьми- или девятичасового. Другие рассказывают, что проспали свои внутренние будильники и проснулись усталыми как обычно...

Фил.

- Я боялся, что не засну без обычной таблетки или глотка виски. Я годами страдаю бессоницей, и мне нужно часа два, чтобы заснуть при помощи водки, телевизора или таблеток. Я подумал, что только задремлю, как проклятый внутренний будильник меня поднимет. Я решил попробовать этот ваш процесс. Я решил, что, по крайней мере, узнаю о существовании сотни пространств о которых раньше не подозревал. Ну, я поместил пространство в большой палец левой ноги... и это последнее, что я помню.

(Смех и аплодисменты).

Мария.

- Мне было очень приятно, что мой внутренний будильник поднял меня вовремя, и что я чувствую себя хорошо. Я поглядела в окно на дождь и вдруг почувствовала себя одураченной. Я снова легла в постель, и меня разбудил настоящий будильник.

Микрофон берёт пожилой мужчина. Он одет в дорогой твидовый костюм. Его густые седые волосы вьются.

- Я писатель, - говорит Стюарт дрожащим голосом, - я добился успеха... но какой бы большой успех я не имел и не имею, его недостаточно, чтобы компенсировать моё внутреннее знание о неизбежности смерти7 В последние годы я ососзнал, что умру, и это целиком меня захватило. Мне шестьдесят три года, и какого бы успеха я не достиг, я знаю, что я умру. (Он прочищает горло.) Я всё время причиняю боль себе и своей семье тем, что указыаю на эту... неумолимую реальность. Я не могу жить с этим...

Я обычно пью вечером, чтобы заснуть. Если это не помогает, я принимаю таблетку. Я пью и принимаю таблетки потому, что боюсь заснуть. Я боюсь заснуть. Я боюсь, что если я засну, я не проснусь (пауза).

Прошлая ночь была одной из самых страшных. Я не мог спать. Я вообще не спл. Я выполныл соглашения почти до самого рассвета, потом я выпил две рюмки виски.

Его голос дрожит. Кажется, он вот-вот заплачет.

- Я хотел бы знать, что мне делать.., - начинает он и резко падает на свой стул.

Слабые, неуверенные аплодисменты.

- Спасибо, Стюарт, - говорит тренер, - я хочу, чтобы ты понял одну вещь - ни борись со своим страхом смерти. Не сопротивляйся ему. Когда ты умер - ты умер, это мы знаем. Сопротивление смерти убило большее число людей, чем какой бы то ни было другой способ. Что такое язва желудка, как не сопротивление? Если ты хочешь поскорее умереть, я очень рекомендую тебе сопротивление смерти - всё время и изо всех сил. Надо бы писать: "Сопротивление смерти опасно для вашего здоровья". Позднее, сегодня, Стюарт, в "процессе правды" ты увидиьшь, как надо поступать со своим страхом смерти. Спасибо.