|
процессе этого развития энергетических затрат. Иначе говоря, резервы адаптации не аналогичны "шагреневой коже" и могут не только расходоваться, но и восполняться. Итак мы можем смело констатировать, что за последние годы, уже после смерти Г. Селье, идеи, связанные с его концепцией, получили серьезное и многостороннее развитие. Впереди -- новые поиски и новые открытия. Мы надеемся, что выпускаемая издательством "Прогресс" книга "От мечты к открытию", обращенная главным образом к молодым ученым, окажет им на этом пути неоценимую помощь. Я. С. Хорол Примечания{1} Автор имеет в виду характерный для западных стран, и в особенности США и Канады, большой разрыв в оплате труда между частнопрактикующими врачами и врачами -- научными работниками. --- Прим. перев. {2} Шарль Рише (1850--1935) -- выдающийся французский физиолог и бактериолог, лауреат Нобелевской премии за 1913 г. --- Прим. перев. {2a} Эготизм -- преувеличенное мнение о значении своей личности. --- Прим. перев. {3} Томас Мессон (1866--1934) -- американский издатель и писатель. --- Прим. перев. {4} Клод Бернар (1813--1878) --выдающийся французский естествоиспытатель, физиолог и патолог; Пауль Эрлих (1854--1915) - известный немецкий врач, биолог и химик, один из основоположников теории иммунитета, лауреат Нобелевской премии за 1908 г.; Уолтер Кеннон (1871--1945) -- крупнейший американский физиолог, автор теории гомеостаза. --- Прим. перев. {5} Генри Дейвид Торо (1817--1862)--американский писатель, мыслитель, представитель трансцендентализма. --- Прим. перев. {5a} Мы могли бы в этой связи сослаться на работу В.И. Ленина "Материализм и эмириокритицизм", гл. II, пар. 4 (Ленин В.И. Полн. собр. — 418 —
|