|
Прим. перев. {27г} Отто Генрих Варбург (1883--1970) -- немецкий биохимик. Исследовал природу ферментов, их участие в процессах, происходящих в живой клетке. Лауреат Нобелевсокй премии за 1931 г. --- Прим. перев. {28} Георг VI, король Великобритании в 1936--1952 гг. Британские монархи являются также главами государства Канаде и других доминионах. --- Прим. перев. {29} Ныне город Комарно в Чехословакии. --- Прим. перев. {30} В Канаде, как, и в Великобритании, Королевским обществом по традиции называют Академию наук. --- Прим. перев. {31} Джон Рескин (1819--1900) -- английский писатель и художественный критик. --- Прим. перев. {32} Эзра Паунд (1885--1972) -- американский поэт. --- Прим. перев. {33} Эдуард Дженнер (1749--1823)-- английский врач, основоположник оспопрививания. --- Прим. перев. {34} Эпистемология (от греч. episte-me -- знание и ...логия) - учение о познании; термин, соответствующий термину "гносеология", или теория познания. Впервые введен шотландским философом Ферье в 1854 г., отличавшем две области философии - эпистемологию и онтологию. В наст. время этот термин употребляется в двух смыслах: 1) в более узком - Э. Изучает происхождение, структуру, границы и значение познания; 2) в более широком - Э. Представляет собой систематический анализ концепций, при помощи которых объясняется мир. {35} Эмиль Ру (1853--1933) -- французский микробиолог. Под руководством Л. Пастера исследовал бешенство, совместно с А. Йерсеном выделил дифтерийный токсин и изучил его действие, разработал антидифтерийную сыворотку. --- Прим. перев. {36} Ванневар Буш (1890--1974) -- видный американский ученый, один из пионеров конструирования аналоговой вычислительной техники, создатель дифференциального анализатора. Занимал ряд руководящих постов в частных и государственных научных учреждениях. --- Прим. перев. — 423 —
|