|
[135] Хотя мы можем применять теорию возмущений, когда константа связи очень мала, или когда существует слабосвязанное дуальное описание теории с сильными взаимодействиями, у нас нет возможности использовать теорию возмущений, когда интенсивность взаимодействий находится где-то посередине, т. е. порядка 1. Это означает, что даже когда имеется дуальное описание, у нас нет полного решения теории. [136] В действительности это связанное состояние D0-бран. [137] Добро пожаловать туда, где стоит время, Никто его не покидает, и никто не покинет. «Металлика» [139] Эксперименты на Тэватроне не привели к обнаружению суперсимметричных частиц. В настоящее время (2010 г.) все надежды физиков связаны с начавшим работу самым мощным Большим адронным коллайдером в ЦЕРНе (см. сноску на стр. 24). — Прим. пер. [140] Ранее близкие идеи в теории струн рассматривали Джон Эллис, Костас Куннас и Дмитрий Нанопулос. [141] Я взглянула украдкой, Но это еще не случилось. Я еще не получила Мой лучший подарок. Я скучаю по тебе, Но я тебя еще не встретила. Бьорк [142] К. Квадрат из истории в начале главы, частицы КК называют иногда модами Калуцы — Клейна, где слово «моды» относится к их квантованным импульсам. [143] Это обычный подсчет размерности пространства-времени. Предыдущее обсуждение Флатландии в гл. 1 предшествовало рассказу о теории относительности, так что мы принимали во внимание только пространственные измерения. [144] Напомним, что мы предполагаем отсутствие бран; этот предел изменится в последующих главах. [145] Я не смог даже увидеть миллиметр, когда он упал. Эминем [146] Физики посылают свои статьи на вебсайт, начинающийся с «ххх»; проверьте, например, xxx.lanl.gov. Интернет-фильтры иногда запрещают доступ на этот сайт. [147] Для краткости я буду ссылаться на них коллективно как «АДД». [148] Nima Arkani-Hamed, Savas Dimopoulos, Gia Dvali. The hierarchy problem and new dimensions at a millimeter // Physics Letters B. 1998. V. 429. P. 263–72. [149] Напомним, что планковский масштаб длины очень мал, но планковский масштаб массы (или энергии) колоссален. [150] Если они плоские (см. гл. 22). [151] * То, что мало для тебя, Очень велико для меня. Если это будет последним, что я сделаю, — 371 —
|