- Что важнее в жизни: судьба или трудолюбие? Все в один голос ответили: - Владыка мира! Конечно, трудолюбие важнее. Один только первый министр Бирбал думал по-другому и не побоялся возразить: - Махаражда! По-моему, главное - судьба. Если судьба не пошлет удачи, то и трудолюбие не поможет. - Но что может судьба, если человек сам не действует, не старается? Ну, скажем, будет ли он сыт, если понадеется на судьбу и станет сидеть сложа руки? -урезонил падишах Бирбала. - Как ни старайся, а вопреки воле судьбы ничего не получишь - не судьба, значит. Такое часто видеть приходится. Потому-то я и думаю, что главное - судьба. Тут в разговор вмешался один из советников: - Владыка мира! Пусть Ьирбал на деле докажет, что главное - это судьба. - Да-да. Бирбал, докажи, что главное - это судьба. - подхватил падишах. - Владыка мира! Не такое простое это дело. Доказательства в узелке не носят, чтобы вдруг развязать да выложить. Но раз вы так хотите, то я вам в скором времени это докажу. Через несколько дней, в погожий вечер падишах с придворными поехали кататься на лодке по реке Ямуне. Выплыла лодка на середину реки, и тут падишаху вспомнился недавний спор. - Ну что, Бирбал, уразумел ты, наконец, что к чему? Признаешь, что трудолюбие важнее судьбы? Говори! - приказал падишах. Но Бирбал ответил так же. как и в прошлый раз. Разгневался падишах, сорвал с пальца перстень, бросил его в воду и сказал: - Ладно же. Бирбал! Пусть теперь твоя"судьба тебе поможет! Принеси мне перстень через месяц, а то не сносить тебе головы. Все в лодке притихли. Ведь река Ямуна в этом месте была очень глубока и достать со дна перстень не было никакой возможности. Пропал Бирбал, нет ему теперь спасения! Но Бирбал ничего не ответил, промолчал. Лодка пристала к берегу. Падишах вернулся во дворец и приказал поставить у реки стражу, чтобы она день и ночь караулила и Бирбала к воде не подпускала. Раз он надеется на судьбу, пусть она его теперь и выручает. А Бирбал положился на судьбу и помалкивал. Прошло двадцать семь дней. - Ну что. Бирбал. где мой перстень? - спрашивает падишах. - Нет у меня перстня, повелитель, - отвечает Бирбал. - Последний раз говорю тебе. Бирбал. признай, что трудолюбие важнее судьбы, и я отменю приговор! - Владыка мира! Трудолюбие трудолюбием, а от судьбы не уйдешь, - упрямо стоял на своем Бирбал. - Известна пословица: «В одночасье дом сгорит, да вдруг и счастье привалит». Осталось еще три дня, за это время все может перемениться. Будто масла подлили в огонь гнева падишаха, но он сдержал себя и промолчал. На четвертый день снова потребовал падишах у Бирбала кольцо. — 25 —
|