|
верждавшему, что бытие до мельчайших подробностей про- ницаемо для мысли, писал о том, что экзистенция есть то, что всегда ускользает от понимания посредством абстракций. Интерес к уникальности человеческого бытия, не допускаю- щего выражения на языке понятий, стал основой философии экзистенциализма. Идеи последнего способствовали форми- рованию экэистенциально-гуманистической традиции в пси- хологии, психиатрии и психотерапии (Л.Бинсвангер, Р-Лэинг, А.Маслоу, Р.Мэй, <.Роджерс, П.Тиллих, И.Ялом, К.Ясперс). Языковая игра - термин в витгенштейнианстве, обоз- начающий законченные целостные коммуникативные систе- мы, подчиняющиеся строго определенным внутренним пра- вилам и соглашениям. Эти правила суть устойчивые модели, паттерны употребления фиксированных значений слов и по- нятий языка, их нарушение означает выход за пределы "игры". Языковой игрой является, например, психоанализ, судопроизводство, стихосложение и другие виды культур- ных практик. Специфические концептуализации опыта, обусловленные разными типами языковых игр, релевантны "формам жизни", обуславливающим, в свою очередь, спе- цифические виды и способы активности их членов. Эти раз- личия проявляются в особенностях дискурса как психоло- гические механизмы, обуславливающие предпочтения оп- ределенных типов и форм языковых репрезентаций опыта. Психотерапевт лингвистической ориентации в своей работе анализирует языковые игры, задающие пространство жиз- ненных форм клиента. Языковая личность - человек как активный субъект сис- темы языка и речевой деятельности, создатель и интерпре- татор текстов. Эффективный психолог-консультант - высо- коразвитая языковая личность, достигшая уровня языковой индивидуальности - способен порождать речевые высказы- вания, удовлетворяющие сформулированным А.Ф.Бондарен- ко критериям психотерапевтичности (вразумительность, ве- леречивость, семантическая насыщенность, личностная во- влеченность, ритмичность, воздейственность). Кроме того, языковая индивидуальность обладает развитыми навыками автоматической реализации речевой интенции - говорит точно, плавно, быстро и без напряжения. Языковая (вербальная) репрезентация опыта есть про- цесс и результат выражения сенсорных впечатлений в сло- вах и понятиях языка. Поскольку каждый естественный язык отражает определенный способ восприятия и организации (концептуализации) мира, выражаемые в нем значения складываются в некую единую систему взглядов, своего рода коллективную философию, которая навязывается в ка- — 199 —
|