II программ, метод репертуарных решеток становится особенно перспективным'. Технике репертуарных решеток за рубежом посвящено довольно много публикаций. Выбор именно данной книги для перевода на русский язык не случаен. Дидактическое мастерство авторов, качество и объем примеров позволили им изложить весьма сложный и разнообразный материал простым и доступным способом. И все же ряд моментов требует дополнительных комментариев. Дело в том, что в данной книге мы сталкиваемся с уже сложившейся теоретико-экспериментальной парадигмой, имеющей свой особый терминологический язык (иногда чрезмерно усложненный). Многие термины становятся понятны, только в контексте теории конструктов Дж. Келли, теории, ставшей не только теоретической, но и методологической базой всего направления. Между тем в основе этого подхода лежит ряд достаточно простых идей и принципов, понимание которых позволит читателям легко освоить терминологический «арсенал», принятый в русле данного направления, даст возможность быстро овладеть принципами конструирования методик и интерпретации данных. Мы, конечно, не сможем в коротком предисловии к книге провести подробный и детальный анализ теории конструктов Дж. Келли — это большая и самостоятельная задача. Тем не менее мы постараемся осветить некоторые ее существенные моменты. Теория конструктов содержит целый ряд положений, близких советской психологической традиции: требование целостности и системности, акцент на ведущей роли активности и практической деятельности в развитии личности, стремление к реализации субъектного подхода и личностного принципа в научных и прикладных исследованиях. Вместе с тем ей свойственны и серьезные недостатки. Важным для понимания как достоинств, так и недостатков этого направления является знание исторического контекста, в котором появились и развивались концепция Келли и его метод. Поэтому основную задачу нашего предисловия мы видим в том, чтобы сориентировать читателя в теоретических и методологических предпосылках теории конструктов и тем самым подготовить его к восприятию и к критическому осмыс- 1 В настоящее время в 1-м Московском медицинском институте В. И. Похилько разработан специализированный пакет программ «Унгрид». позволяющий в диалоговом режиме составлять, проводить и обрабатывать репертуарные решетки различных типов. 12 лению новой экспериментальной парадигмы исследования личности — техники репертуарных решеток. — 7 —
|