— Если не можешь бить прямо, бегемотиха, пропусти мяч. — Хейли! — строго одернул ее учитель. И со вздохом добавил: — Мэг, принеси мяч. Мэг потрусила с поля, мучительно реагируя на шепот за спиной: Хейли отпускала едкие замечания о том, как она выглядит, когда пытается бежать. Однажды она станет худорбой. Или супермоделью. А возможно, и тем и другим одновременно. Опустив голову, Мэг сосредоточилась на своих горящих огнем легких и животе, чтобы не обращать внимания на наворачивающиеся на глаза слезы. — Держи. Незнакомец протягивал ей вылетевший за пределы поля мяч. Он был высоким, и солнце играло в его волосах, как у Джилли. У него была добрая улыбка, и Мэг решила бы, что он невероятно красив, но мужчина годился ей в отцы. — Не бей мяч кончиками пальцев, — посоветовал он. — Что? — Подними колено, подогни пальцы и бей по мячу тем местом, где у тебя шнурки. Пытайся ударить из-под мяча. — Он улыбнулся Мэг. — У тебя в одной ноге силы больше, чем в теле этой блондинки. Мэг опустила глаза. — Наплевать, — пробормотала она и потащилась назад на поле, решив не принимать участия в игре. Она стояла лицом к своим воротам, когда получила мячом под колено. — Колено вверх, пальцы вниз, бить местом, где шнурки! — снова услышала Мэг голос незнакомца и помимо воли сделала так, как он сказал. От сильного удара мяч полетел низко над землей прямо к воротам соперников. Возможно, все удивились, что Мэг Сакстон смогла попасть по мячу, а может, потому что, как сказал незнакомый мужчина, она обладала силой, о которой даже не подозревала, но по необъяснимой причине он пронесся мимо вратаря и оказался в сетке ворот. На мгновение все вокруг замерло. Мэг неожиданно испытала огромное удовлетворение оттого, что сделала все абсолютно правильно. — Ничего себе удар! — сказала одна из девочек, а другая похлопала ее по плечу. К Мэг подбежала Джиллиан. — Невероятно. Ты прочла заклинание? — Нет, — призналась Мэг, сама удивленная тем, что не пришлось прибегать к колдовству. Но все внимание Джиллиан уже было сосредоточено на поле, куда, засунув руки в карманы, удалялся незнакомец. — Кто тебя научил? — спросила она. Мэг пожала плечами. — Не знаю, какой-то мужчина. — Красивый. — Он старый! Джиллиан засмеялась. — В следующий раз, — велела она, — спроси, как его зовут. В подвале закусочной хранилась львиная доля припасов, которые не могли уместиться в небольшой кухне: груды булочек для гамбургеров, хлеб, огромные банки с консервированной кукурузой и банки с кетчупом, настолько большие, что можно было наполнить половину ванны. Делайла послала туда Джека, чтобы он принес мешок с картошкой. Взвалив мешок на плечо, он повернулся и оказался лицом к лицу с Роем. — 44 —
|