Арон, конечно, не герр Бауэр. И не Йосек, если уж на то пошло. Но иногда, лежа рядом со спящими Басей и Меиром, я прижимала тыльную сторону ладони к губам и представляла, что это его поцелуй. Не то чтобы он поразил мое воображение — меня удивляла сама мысль о том, что кто-то может смотреть на девушку в рваной одежде, тяжелых ботинках, с тусклыми патлами вместо волос и видеть в ней красавицу. В очереди были даже десятилетние дети и старики, которые не могли стоять без посторонней помощи. Родители научили меня, что говорить, в надежде, что я попаду к отцу в пекарню или к маме на фабрику. Иногда власти при распределении работ принимали во внимание таланты или предыдущий опыт. Иногда распределяли наугад. Дара схватила меня за руку. — Мы могли бы сказать, что сестры. Может, тогда нас отправят вместе. По-моему, это не имело никакого значения. Кроме того, подошла очередь Арона, и я заглядывала через его костлявое плечо, пока чиновник за столом что-то писал на клочке бумаги. Парень обернулся с улыбкой на лице. — Текстильная фабрика, — сообщил он. — Ты умеешь шить? — удивилась Дара. Арон пожал плечами. — Нет, но придется научиться. — Следующий! Окрик прервал наш разговор. Я шагнула вперед и потянула за собой Дару. — По одному, — приказал сидящий перед нами мужчина. Я вышла вперед. — Мы с сестрой умеем печь. И шить… Он посмотрел на Дару. Все и всегда таращились на Дару, она же красавица. Мужчина указал на грузовик в углу площади. — Вам туда. Я запаниковала. Люди, покидавшие гетто, как Рувим, назад не возвращались. — Пожалуйста! — взмолилась я. — Пекарня… седла шить. — Я вспоминала работы, за которые больше никто не хотел браться. — Мы готовы могилы рыть. Только из гетто не увозите! Мужчина смотрел мимо меня. — Следующий! Дара расплакалась. — Прости, Минка, — всхлипывала она. — Если бы мы не пытались держаться вместе… Я не успела ответить, как солдат схватил ее за плечо и потащил к грузовой платформе без бортов. Я взобралась вслед за Дарой. Остальные находящиеся там девушки были приблизительно нашими ровесницами, некоторых я знала по школе. Кое-кто, казалось, поддался панике, другие сидели со скучающим видом. Все молчали. Я понимала, что лучше не спрашивать, куда мы едем. Возможно, ответ я знать не хотела. Через мгновение мы уже выезжали из ворот гетто — места, которое я не покидала больше полутора лет. Когда ворота за нами закрылись, я физически почувствовала это. За пределами гетто дышалось легче. Цвета здесь были ярче. Воздух чуть теплее. Попав в другой мир, мы потрясенно молчали, хотя нас отрывали от семей. — 165 —
|