Она берет меня под руку и тащит в самую метель. На противоположной стороне улицы находится аптека. — Зубные щетки, паста, еще мне нужны тампоны, — говорит она, когда за нами закрываются раздвижные двери. — Можно купить лак для ногтей и бигуди, мы могли бы накрасить друг друга. Допоздна не будем ложиться спать, посплетничаем о парнях… «Вот этого точно не будет», — думаю я. Но она права: ехать домой по такой погоде — полное безрассудство. — У меня есть аргумент из трех слов, — уговаривает меня Зои. — Обслуживание в номере. Я стою в нерешительности. — Возьму фильм напрокат. — Договорились. — Зои протягивает руку для рукопожатия. Я не вижу причин спорить по поводу гостиницы, в которой придется остановиться. На одну ночь я могу позволить себе снять номер даже в роскошной гостинице или, по крайней мере, оправдать свою кредитоспособность. Но все равно, когда мы регистрируемся и несем пакеты с покупками наверх, мое сердце учащенно бьется. И дело не в том, что я поступила с Зои нечестно и утаила свою сексуальную ориентацию, просто этой темы мы никогда не касались. Если бы она спросила, я бы сказала правду. И тот факт, что я лесбиянка, вовсе не означает, что я набрасываюсь на любую женщину, оказавшуюся рядом, что бы там ни думали гомофобы. Тем не менее сомнения существуют: нелепо полагать, что женщина с нормальной ориентацией не может поддерживать с мужчиной платонических, дружеских отношений… но все же если бы она оказалась в схожей ситуации, то вряд ли бы решилась поселиться со своим приятелем в одном гостиничном номере. Когда я в конце концов призналась матери, что лесбиянка, первое, что она воскликнула: «Но ты ведь такая красавица!» — как будто это два взаимоисключающих качества. Потом замолчала и пошла в кухню. Через несколько минут она вернулась в гостиную и села напротив меня. — Когда ты ходишь в бассейн, — спросила она, — то продолжаешь пользоваться женской раздевалкой? — Разумеется, — раздраженно бросила я. — Я же не транссексуалка. — Но, Ванесса, — продолжила она расспросы, — когда ты переодеваешься… ты подглядываешь? Кстати, ответ отрицательный. Я переодеваюсь в кабинке и бо?льшую часть времени смотрю просто в пол. Откровенно говоря, я бы чувствовала себя крайне неловко и стесненно, если бы окружающие знали, что женщина в сиреневом купальнике — лесбиянка. Но это еще одна причина для волнений, которые не свойственны большинству людей. — Ого! — восклицает Зои, когда мы входим в номер. — Какая роскошь! — 71 —
|