– Ни за что бы не подумал, что ты на такое способен, – сказал Лен. – Нет, – сказал Пит, – у этой унитазной культуры все‑таки есть свои границы. Быть хранителем в музее литературного дерьма – это не главная цель в жизни. Взять, например, того же Иисуса Христа – он‑то знал, что делал, и знал, что дело это стоящее. – Красивое платье, Вирджиния, – сказал Лен, вставая. – Ты что, его раньше не видел? – Откуда? – Это Пит сшил. – Да, удачно получилось, я имею в виду платье, – сказал Пит. Лен перегнулся через стол и пощупал ткань на плече. – В самом деле отличный материал. – В магазине брал или на складе? – спросил Марк. – На складе, по оптовой цене. Я там знаю одного парня. – Ну и почем в розницу продаете? – сказал Лен. – Распродажа еще не началась, – сказала Вирджиния. – А может, поставите на линию и можно будет купить копию у «Маркса и Спенсера»? – Нет, с материалом действительно повезло, – сказал Пит. – Я сейчас кое над чем другим работаю. – И что же это? – спросил Марк. – Нижняя юбка. Пит и Марк закурили от одной спички, наклонившись друг к другу в креслах. – Слушай, Марк, а когда ты на работу‑то устраиваться собираешься? – Пока еще не собрался. – И откуда ты деньги берешь, хотя бы на карманные расходы? Давай, выкладывай. Знаем мы, какие у тебя сбережения, ты их давно уже проел. – У меня есть одна герцогиня на Хановер‑Сквер. – Старая или молодая? – спросила Вирджиния. – Она прикована к постели. – Кто бы сомневался, – сказал Пит. – На самом деле, – сказал Марк, – это мое самое сокровенное желание. Это единственный способ существования. – Tы себя‑то не обманывай. Какой, в конце концов, из тебя жиголо, – сказал Пит. – Жиголо должен хранить верность своей содержательнице и быть довольным судьбой. А ты точно попадешься на том, что станешь клеиться к кухарке или горничной, и это будет твоя роковая ошибка. Работа, или, если хочешь, судьба, жиголо требует дисциплины и увлеченности своим делом. В каждой профессии есть своя этика. Настоящий жиголо, да будет тебе известно, Марк, хочет в жизни только одного: жить так, как он живет, до конца своих дней и быть похороненным в любимых шелковых брюках. А ты – ты не способен, ухватив кусок пирога, спокойно сесть и доесть его. – А что, может, ты в чем‑то и прав. – Признайся честно, ты за свою жизнь хотя бы день по‑настоящему проработал? — 64 —
|