|
– Не совсем. Но по твоему поводу она фыркает гораздо чаще. – Ты так думаешь? – Я знаю. Зазвонил телефон Ковбоя. Никто не поднял. Я спросил: – А где все? – Слиняли в ужасе от харизматичной черепахи, – сказала Бри и добавила: – А знаешь, у меня есть еще идейка, как помучить Кейтлин. – Правда? Идея оказалась гениальной. Полчаса спустя, когда Кейтлин вернулась, мы уже претворяли идею в жизнь. Я делал вид, что разгадываю кроссворд и советуюсь с Бри. – Подъемник, слово из четырех букв. – Лифт! – Легкота. Хорошо… четыре буквы, праздничный напиток с ромом. На «п» начинается. – Пунш. – Стоп, вот сложное! Мэри Тайлер… и что-то еще. – Повтори. – Мэри Тайлер, пропуск. Три буквы. – Она политик, что ли? – Не знаю. Звучит знакомо. – Мэри Тайлер… Смит? – Может, та старушка, которую в семидесятых изображали на долларовой монете? Она еще никому не нравилась. – Это была Сьюзен Б. Энтони. – А-а… Мэри Тайлер, пропуск. – Тайлер, пропуск. – Тайлер, пропуск-пропуск-пропуск… Кейтлин не выдержала. – Мор! Мэри Тайлер Мор!!! – Дай проверю… Слушай, и правда! Спасибо, Кейтлин! Раздраженное фырканье. – Следующее слово: «суперпотрясающевелико-пропуск». Надо назвать последние семь букв. – Повтори. – Суперпотрясающевелико-пропуск. –…душие? – Бри, не халтурь! – Я и не халтурю. Повтори еще раз начало. – Суперпотрясающевелико. – А потом пропуск? – Суперпотрясающевелико-пропуск. – Хм-м-м-м… – Приятно, идиоты! – вскричала Кейтлин. – Суперпотрясающевеликоприятно! Это же из фильма «Мэри Поппинс»! – Подожди-ка, подожди… п-р-и-я-т-н-о. Подходит! Спасибо! Прикольно. Я уже хотел перейти к следующему вопросу (Вива – пропуск – Вегас), но тут в кубике Кейтлин кто-то шмыгнул носом. Я заглянул к ней – плачет! – О черт! Кейтлин, прости, пожалуйста! Мы пошутили! – Мне сейчас не до шуток! Я оперся на ее стол. Рядом встала Бри. – Что случилось? – спросила она. – Я есть хочу. Ужасно хочу есть! – Так поешь. – Не так все просто… Я сказал: – Сегодня в кафетерии органическая курица и макароны в соусе песто. – Нет. Мыс Бри обменялись взглядами, говорившими: «Кажется, мы переборщили». Бри спросила: – Что с тобой такое? – Я не могу рассказать. – Ладно, не волнуйся! Все в порядке. Бри мотнула головой, мол, давай оставим ее в покое. Я не возражал, но сначала заберу-ка я бельгийскую клавиатуру. – Кейтлин, извини, я тут навредничал. Подменил тебе клавиатуру. — 50 —
|