который принялся не очень членораздельно бормотать что-то вроде литовской молитвы матери-Земле, и от души отмутузил его ногами. После чего отошел в угол и выпростал на пол все содержимое своего желудка. Страх - штука, плохо усваиваемая. - Ты как-то не очень удивлен, увидев меня здесь, - заметил я Юппу. - Ну да. Хотя ты несколько подзадержался. Не забыл: нам ведь еще нужно ограбить банк? Вертухая номер два мы подвесили на цепь, несколько ошалело радуясь перспективе встретить конец века заживо. - Как ты меня отыскал? - поинтересовался Юбер, демонстративно возясь с барабаном своего револьвера. - Все были брошены на поиски. По счастью, засекли машину, на которой тебя увезли. - Ладушки, - кивнул Юбер, вставляя дуло пистолета в ухо висящему на цепи вертухаю. - Ну что, готов отправиться в «Великое может быть»? Раздался щелчок затвора - револьвер был не заряжен, но, подозреваю, охваченному страхом бугаю нужно было немалое время, чтобы это осознать. Юпп опустил патрон в карман куртки бедняги: - Сохранишь на память о том, что ты уже покойник. Считай, что я тебя с того света вытащил. Постарайся жить по-человечески. Юпп сходил, проверил, что с любителем комиксов, и обнаружил, что тот сбежал, не получив, судя по всему, ни единой царапины - крови на полу не было. Скинхед все так же сидел в машине. - У нас есть минут пятьдесят, чтобы успеть в Тулон, - пробормотал Юпп, взглянув на часы. - Думаю, лучше тебя с этой проблемой никто все равно не справится, не важно, философ он или нет. И я погнал под двести км/ч, отвлекаясь разве что на настойчивые требования Юппа прочесть и откомментировать ему ряд пассажей из Эпиктета и Зенона - он все норовил положить мне на баранку открытую книгу - и на причитания этого бритоголового парня. Попутно Юбер высказал, что он думает — 353 —
|