//Ораторы Греции. Пер. С. Кондратьева. М.: Худож. лит., 1985. С. 31]. Многие из учеников Горгия обошлись бы тут элипсисом, фигурой умолчания. Но Жерар - Жерар бы кончил все легкой улыбкой! Жерар был также единственным известным мне человеком, у которого я видел то же выражение лица, на котором однажды поймал себя, случайно взглянув в зеркало; левый и правый глаз походили на супругов, подавших на развод, - каждый смотрел в свою сторону, ничего толком не видя. Выражение при этом - на редкость тупое: я всегда рвал фотографии, где меня подкараулили в таком виде. Но пару раз я видел это выражение на лице Жерара. Окружающие частенько принимали нас за родственников (остается предположить, что они страдали врожденной близорукостью). Моя последняя попытка жерардоманииДавно в прошлом. Я попытался дозвониться по телефону его последнего пристанища - этот телефон он дал мне двадцать лет назад, и, соответственно, я полагал, что мой порыв к общению останется скорее всего безответным. Наградой мне послужила беседа с домовладельцем, который крайне витиевато, но вместе с тем доходчиво объяснял, что найти Жерара - это и его самое сокровенное желание, ибо квартира, которую тот снимал - и покинул, сделав ноги, - после отъезда квартиранта представляла собой лишь груду дымящихся головешек. «Бывало, жильцам удавалось попятить у меня вилки-ложки или, съезжая, прихватить и кое-что из мебели, но мне еще никогда не приходилось лишаться целой квартиры!» А вместо дома (чужого) - дымВ подобной ситуации испытываешь некоторую неловкость,.. Полагаю, каждому приходилось хоть раз в жизни обнаружить себя в несколько странной роли - например, содержателя борделя в Амстердаме, - при этом не имея ни малейшего представления о том, как с этим делом управляться. В подобную переделку я, совершенно неумышленно, вляпался, получив в полное свое распоряжение на лето роскошный особняк о двадцати пяти комнатах. — 195 —
|