|
однако, изо всех сил прикидываются, будто счастливы. Счастливы по самые не балуй. Под завязку. В данный момент я готов биться об заклад, что мое бытие переживет и вечность. Но мне говорят - нет. Может, это лишь нелепый розыгрыш? И сейчас все, сидящие вокруг меня, обернутся и скажут: нет, Эдди, ты только подумай! Мы тут решили немного подшутить - ты, мол, смертен. Но мы только делали вид, что не видим твою бессмертную сущность. Вот же она! Бессмертная сучность... Настоящее 3.1 (или что-то вроде того) Возвращение стражей закона, крушащих дверь в вашу квартиру Единственный совет, который я могу дать: если вы опять проснулись в состоянии жесточайшего похмелья в чужой квартире, в глазах опять плывет, одежда опять отсутствует, воспоминания, как вы сюда попали, отсутствуют тоже, полиция внизу крушит дверь, а вокруг вас - амуниция и пачки бумажек, которые никогда не предполагали, что им придется предстать пред очи закона, вы же - на самом пике наслаждения репутацией образованного и утонченного грабителя банков, - единственный совет, который я могу вам дать: (x) на сей раз не следует столь беспокоиться, наличествует ли в доме заварка; (y) не нужно тратить свои силы на выяснение того, каким неимоверным образом это могло произойти вновь, вы заработаете головную боль - и только; (z) вы можете утешаться сознанием того факта, что в конечной Вселенной подобное не могло повториться. Само собой, я предположил, что визит полиции спровоцирован связанной со мной чередой банковских ограблений. На сей раз ко мне вломились благовоспитанные полицейские. В том, как они швыряли меня на пол, присутствовала некая тень сочувствия - полагаю, они не видели во мне серьезной угрозы обществу: потрепанный, немолодой, страдающий ожирением, неряшливый, список публикаций оставляет желать лучшего, на голове - бейсболка (на которой изображена рука с молотом) и в придачу - кальсоны, украшенные мультяшными зебрами. Эти мультяшные зебры - — 138 —
|