|
– Привет, чувак, извини, что опоздал. – Вэнс. Явился наконец. – Где ты, на хрен, шляешься? – наехал на друга Хойт. – Я тут сижу и веду себя как полный мудак, зато видишь – ни одна скотина рядом не села, так что местечко я для тебя приберег. Вэнс взгромоздился на табурет. – Извини, старик, раньше никак не мог. Завис в библиотеке с учебником по… Договорить он не успел – за его спиной нарисовался парень, который обалдело воскликнул: – Ой, блин, подожди-ка секунду… ты же Вэнс Фиппс? Вэнс повел себя точь-в-точь как Хойт – то есть сделал вид, что ему глубоко наплевать на окружающих, и вообще он от всего этого устал и ему все наскучило. Дождавшись, пока парень, впечатленный возможностью взглянуть на самого Фиппса, наконец отвалит, Вэнс сказал Хойту: – Ну вот, урод, хотел ведь ты стать легендой своего времени? Поздравляю. Тебе это удалось. Добился своего. И чует мое сердце, что это останется легендой не только твоего времени. Я думаю, здесь еще много лет будут рассказывать про Хойта Торпа и «Ночь трахающихся черепов». – А про тебя, думаешь, забудут? – спросил Хойт. – Боюсь, что нет. Но в любом случае уж друг перед другом не будем ломать комедию. Ясно, что я в этой истории – второй номер. Разве у меня хватило бы крутизны и наглости выдать такую бессмертную фразу: «Чем занимаемся? Да смотрим, как делают минет какому-то мудаку с обезьяньей рожей, – вот чем занимаемся»? Bay. Похоже, у того бугая, которого ты так лихо завалил, редкая способность запоминать все в мельчайших подробностях. Это же надо было – после того, как его так приложили, запомнить твою крутую фразу слово в слово! В общем, Хойт, влипли мы в историю, но и в легенду тоже попали. – Вэнс заговорщицки подмигнул и кривовато усмехнулся: «Ну мы и круты!» Хойт дипломатично не стал комментировать эту тему, а спросил: – Слушай, Вэнс, а сколько нам осталось до выпуска? – Да не знаю… март, апрель, май… три месяца получается. – Значит, три месяца я буду оставаться тут прижизненной легендой, а потом – пустота? – Ну, в общем-то, это правда, – сказал Вэнс, – но ты же знаешь, что сможешь каждый год сюда приезжать на встречи выпускников, и я думаю, всегда найдется достаточно желающих сыграть туш в твою честь. – Очень смешно. Только можно я как-нибудь в другой раз поржу? Три месяца нормальной жизни – а в июне что будет? Что дальше делать? У тебя-то все на мази. Отошлешь документы в какой-нибудь инвестиционный банк и получишь работу. Ты в своей гребаной библиотеке не только сегодня завис, ты там зависал все четыре года, насколько я помню. Так что тебе с твоими оценками любая дверь на Уолл-стрит будет открыта – и это не считая того, что твоя фамилия Фиппс. — 758 —
|