Матерщина — изнанка общественного лицемерия. В пятом классе на одной парте могут оказаться от-меннейший специалист по непечатному лексикону и строжайший пурист, краснеющий при одной мысли о слове, совпадающем по звучанию с уменьшительным обозначением попугая. К седьмому или десятому может произойти внезапный обмен ролями. Я знал одного десятиклассника, физически развитого, энергичного парня, не дававшего спуску никому, кто позволял себе грязно выражаться в присутствии 8 В. Леви, кн. 2 225 особ женского пола. Вступал в рукопашные с целыми компаниями. И он же, этот рыцарь, в обществе однокашников, если только поблизости не было женских ушей, матерился без удержу, не стесняясь и взрослых. Спросил как-то, почему такое рассогласование. — Мы мужики. Между нами можно. — А почему между ними, я имею в виду женщин, нельзя? — Ну... Так принято. — Почему? — Им не нравится. Оскорбляет. — А нас почему не оскорбляет? — Да вообще-то... И женщины тоже, некоторые... Знаете, какие есть?.. Я знал, что он был слабенький, пока не занялся спортом, его дразнили, обижали; что у него запойный отец; что дома часто бывают неэстетичные сцены; что он с горькой нежностью любит свою неразумную мать; что к натурам аналитическим не относится... — Не думал, зачем это тебе? — Да как-то... Без мысли. — Чему-нибудь помогает? — Да вроде бы... Ну, свободней... Ничего такого, без мысли. А еще когда злишься, как выхлопной газ выходит. Разрядка, ну. — А фальши не чувствуешь? — Как?.. — Двойной счет. При дамах чистенькие, между собой грязненькие. — Не думал об этом... "Без мысли" — вот, наверное, основное. Сквернословящих можно приблизительно разделить на две массовые категории. Одна — те, для которых мат служит по преимуществу выхлопной трубой разного рода чувств. Злоба, досада, смятение, растерянность... Есть и те, которые таким способом, за неимением иных, выражают одобрение, восторг, изумление, даже нежность. Как бы искренность, как бы свобода... Другая категория — матерящиеся всего лишь по той причине, что такой стиль принят в среде их общения. Без мысли и даже без чувства. Всего лишь сигналы связи, знаки отождествления: "Мы свои". Визитные карточки. — 161 —
|