36. Ввиду изменившихся обстоятельств руководителем вашей делегацией стала женщина. Вы известили об этом японских партнеров. Однако во время переговоров они все время обращаются не к ней, а к нее помощнику — мужчине. В чем здесь дело ? 37. Как в японских фирмах относятся к открытой критике? 38. В чем состоит прагматизм японской сверхвежливости ? 39. Какое средство связи в основном используют японцы? 40. Чему обычно японцы посвящают первую (вторую) встречу? 41. Если японец не согласен с вами, когда можно ожидать от него слова «нет»? 42. Какой костюм предпочтительнее надеть для встреч с японской делегацией ? 43. Следует ли ожидать приглашения от японского партнера к нему домой? 44. Какие подарки уместно делать японским деловым партнерам ?
Ответы и комментарии 36. Женщины традиционно занимают в Японии подчиненное положение. Поэтому у японцев в голове не укладывается, что женщина может руководить мужчинами. И лучше избегать подобного при формировании делегации для переговоров с японскими деловыми людьми. 37. Открытая критика в японских фирмах находится фактически под запретом. Считается, что от нее больше вреда, чем пользы, она травмирует людей и в результате снижается работоспособность, инициативность работников. 38. Своей сверхвежливостью японцы нередко усыпляют бдительность партнера. Досконально просчитав все нюансы и варианты сделки, они, как правило, обводят вокруг пальца бизнесменов, «растаявших» от лести и комплиментов. 39. Основное средство связи — телефакс. 40. Первая встреча обычно посвящается знакомству с предприятием и с функциями членов делегации партнеров. Серьезные вопросы обсуждаются, лишь начиная со второй встречи. 41. Японцы никогда не говорят «нет». Свое несогласие они выражают улыбкой. 42. Костюм на переговорах должен быть классическим, темным. Следует избегать синих и темно-серых тонов. 43. Японский партнер никогда не пригласит вас домой. Но, вероятно, позовет вас в бар на чашечку саке. 44. Подарки партнерам вполне допустимы, но они должны быть недорогими. Хорошо принимаются коньяк, одеколоны. 11.7. НЕКОТОРЫЕ ТОНКОСТИ ВЗАИМООТНОШЕНИЙ С ЗАРУБЕЖНЫМИ ПАРТНЕРАМИ Я знаю, что подвержен погрешностям и часто сшибаюсь, и не буду на того сердиться, кто хочет меня в таких случаях остерегать и указывать мне на мои ошибки. — 367 —
|