Игра в бисер

Страница: 1 ... 627628629630631632633634635636

дер Траве ... за его новые аббревиатуры алхимических

значений знаков Зодиака...

-- Возможно, намек на ту роль, которую играют алхимические

символы в романе Т. Манна "Волшебная гора".

[2_6_01]

Ежегодная, или торжественная Игра (лат.).

[2_6_02]

Творческий дух (лат.).

[2_6_03]

Магистр математики (лат.).

[2_6_04]

Магистр грамматики (лат.).

[2_6_05]

Новый человек (лат.).

[2_6_06]

Отец Иаков -стилизованный и идеализированный образ

швейцарского историка Якоба Буркхардта (1818-1897).

Гессе не только много изучал труды Буркхардта, но и имел

перед собой некий живой образ его личности; хотя они не был

непосредственно знаком с ним, нов годы юности в Базеле застал

еще атмосферу "присутствия" знаменитого ученого, беседовал с

людьми, лично его знавшими, слушал рассказы о нем и до конца

жизни любил вставлять в дружеские письма обороты,

заимствованные из обихода Буркхардта. В трудах Буркхардта Гессе

привлекало соединение верности классическому гуманизму Гете и

Шиллера с трагическим осознанием исторического развития.

[2_7_01]

Созерцательная жизнь (лат.).

[2_7_02]

Руководство, настольная книга (лат.).

[2_7_03]

Студент (лат.).

[2_7_04]

Студент Петр (лат.).

[2_7_05]

Тускул -город в античной Италии (в Лациуме), в

окрестностях которого была расположена вилла Цицерона,

служившая знаменитому оратору местом ученых занятий. На этой

вилле происходит действие "Тускуланских бесед"

-философско-моралистического диалога Цицерона, трактующего о

мудро-уравновешенном отношении к жизни и смерти.

[2_8_01]

Для вещего прославления Касталии (лат.).

[2_8_02]

За стенами (лат.).

[3_1_10_01]

"Сумма против язычников" (лат.).

— 632 —
Страница: 1 ... 627628629630631632633634635636