Сочинения в четырех томах. Том 3. Часть 2

В Приложении 3 публикуются два отрывка из записей бесед Н. Я. Симонович-Ефимовой с Флоренским в 1927 г., касающиеся воп­росов ономатологии.

В Приложении 4 публикуется отрывок из соловецкого письма Фло­ренского семье от 8—10 апреля 1936 г. № 56, в котором он дает характеристики ряда имен.

Приложения ранее опубликованы в книге «Имена» (М., 1993. С. 261—295, 307—309).

Игумен Андроник

Тексты работы «Имена» и Приложений подготов­лены игуменом Андроником и С. Л. Кравцом \ приме­чания С. Л. Кравца.

1 «Иль Виколо ди Мадама Лукреция» («Переулок госпожи Лукре­ции»)—новелла Проспера Мериме; впервые опубликована в посмертном сборнике писателя «Последние новеллы». В подготовительных материалах к работе «Имена» сохранилась библиографическая отсылка рукой Фло­ренского: «Мериме П. «Избранные рассказы», М., 19J3, стр. 152».—177.

1 Марка—персонаж из цикла «Этюды о нравах» («Сцены полити­ческой жизни», рассказ «3. Маркас»). Этот рассказ Бальзака впервые напечатан 25 июля 1840 г. в журнале «Парижское обозрение» под назва­нием «Смерть честолюбца». В 1846 г. он вошел в двенадцатый том первого издания «Человеческой комедии» под своим окончательным названием «3. Маркас».—171.

3 В подготовительных материалах к работе «Имена» сохранилась библиографическая отсылка рукой Флоренского: «Виктор Лого. Post Scriptum моей жизни. Издание редакции «Нового журнала иностранной литературы», СПб., 1902, стр. 90—93».—173.

4 В подготовительных материалах к работе «Имена» сохранилась библиографическая отсылка рукой Флоренского: «Из пережитого. Ав­тобиографические воспоминания Н. Іилярова-Платонова», ?., 1886, стр. 219—220».—174.

1

5 Имеется в виду статья Вяч. Иванова «О «Цыганах» Пушкина» Иванов Вяч. По звездам. СПб., 1909.—774.

6 Иванов Вяч. По звездам. С. 145—148.—175.

7 Фабр д 'Оливе Антуан (1768—1825)—оккультный мыслитель, ин­тересовавшийся существом древних религий и языков, развивал те­орию, по которой санскрит, греческий и латынь произошли из еврейс­кого языка. Фабр д'Оливе—автор трактата «Восстановленный еврейс­кий язык». Флоренский цитирует данный трактат по изданию: Fabre-d'01'wet <?.> Vocabulaire radical ou serie des racines hebraiquesFabre-dOlivet. La langue hebrainque restituee, et le veritable sens de mots hebreux. Paris^ 1815 (см. на соответствующие буквы и буквосочетания).— 777.

* Шарль де Броссе (1707—1777) — французский историк и лингвист. Имеется в виду его труд «Brosses СИ. de. Traite de la formation mecanique des langues. Paris, 1765. Рус. пер. см.: де Броссе Ш. Рассуждение о механи­ческом составе языков и физических началах этимологии Пер. А. Ни­кольского. СПб., 1821 — 1822.— 77<5.