Кельтский субстрат повести о сыновьях Миля особенно отчетливо проявляется в стихах, которые сложил Аморген, впервые ступив правой ногой на землю Ирландии. Смысл их довольно темен, но они придают походу сыновей Миля значение гораздо большее, нежели то, какое имело бы простое завоевание новой земли Я — ветер на море, Я — волна в океане, Я — грохот моря, Я — бык семи схваток, Я — ястреб на скале, Я — капля росы, Я — прекрасный цветок, Я — свирепый вепрь, Я — лосось в потоке, Я — озеро на равнине. Я — искусное слово, разящее в битве, Я — божество, сотворившее жар головы. Кто ровняет склон горы? Кто возвещает движенье луны? Кто объявляет место захода солнца? Кто созывает стада из жилища Темры? Кому улыбаются стада Темры? Кто воинство, кто божество, сотворившее крепкие клинки? Песнь о копье — песнь о ветре? Таким образом, Аморген в данном случае предстает как потенциальный Творец всего сущего; текст этот имеет древнеиндийские параллели, которые исключают его интерпретацию как простого монолога, продиктованного гордыней. Так, Кришна в «Бхагавадгите» называет себя божественным семенем, без которого не может существовать ни живое, ни неживое. Он — Атман и Вишну, он — Шива, он — Брахман и все сущие боги, он — начало, жизнь и конец. «Средь светил Я — лучистое солнце... средь созвездий на небе Я — месяц... а средь гор высочайших — Меру… а из всех водоемов — море… среди чудищ морских — Варуна, Арьяман — средь ушедших предков... Я — бог смерти... Я — ветер...». Он же оказывается эталоном, образцом совершенства и среди гимнов, поэтических размеров, букв алфавита, месяцев и времен года. «Игра в кости — среди хитрецов Я… Я — решимость, Я также победа… среди тайных вещей Я — молчанье. Я для знающих — знанье. То, о чем Я говорю вам, — лишь малая часть моих несчетных обличий». Вишну, бездействующий в период неявленности между распадом и воссозданием мирозданья, также заявляет о себе целой серией «я есмь» высказываний. Он космический обманщик или волшебник, он — всё, посредством чего проявляет себя истинный смысл сущего: годовой цикл, свет, ветер, земля, вода, четыре четверти пространства и т.д. «И куда бы ни обратился твой взгляд, и слух, и мысль, — знай, всюду Я как Тот, кто пребывает внутри». Сходным же образом Аморген, воспаряя мыслью над океаном небытия, объединяет в себе все первосущности. И потому он властен создать новый мир, а его стихи имеют очевидную природу креативных песнопений. Он призывает рыбу в заливы и более того, называя, нарекая саму землю Ирландии, тем самым и воссоздает ее; причем важно, что для исполнения этого акта нареченное должно быть названо дважды — 62 —
|