(IMDb: Myrna Loy. Awards. Won in recognition of her extraordinary qualities both on screen and off, with appreciation for a lifetime's worth of indelible performances. Oscar Statuette) Она принимала награду у себя дома в Нью-Йорке. Её сняли произносящую короткое благодарственное слово: “Вы меня осчастливили. Большое спасибо”. Это действительно оказалось ее последним публичным выступлением. Она совершила переход в мир иной в 14 декабря 1993. МЛ: — Золотая клетка захлопнулась, и я осталась одна разбираться, в каком я положении: я перебирала всю мою жизнь, мои ошибки, мои несчастные браки, и мои достижения. Иными словами, золотой Оскар зачал life review — обозрение жизни, когда “кадры” пережитого пробегают перед глазами раньше положенного времени, за два года до моей смерти, когда я еще была на земле. Этот ранний обзор жизни имел свою положительную сторону, он облегчил переход и значительно улучшил мое состояние непосредственно после смерти в сравнении со многими другими актерами, в особенности с теми, кто ушли неожиданно от передозировки. Однако тот ранний обзор раскрыл многое. Я до сих пор не готова смотреть в мое будущее. И застряла в моем прошлом, и я прошу помочь мне отпустить его полностью. ЗагадкаПереоценивать прошлое не так просто как кажется. Почти на десять лет, наше общение прекратилось. Я приглашала Мирну взглянуть спокойно на тот факт, что последовавшие за Норой Чарлз роли “идеальных жен” погубили ее карьеру. Она принимала это умом, но не сердцем. Наши отношения прекратились почти на целое десятилетие. Вторая мировая война, которая изменила мир, включая положение женщины в нем, изменила также и кино. В фильме Roma Open City — “Рим открытый город”, который потряс зрителей, великая Анна Маньяни в роли обычной итальянской домохозяйки открыла миру новое лицо женщины, пережившей войну. Мне казалось, что от Мирны Лой требовалось сказать себе: “Я была звездой тридцатых годов. Но настало время попросить очаровательную, полную жизни Нору Чарльз подумать, в каком виде она явила бы себя миру, в котором дело уже не в шляпках, а в личном мужестве и выносливости?” Что мешало ей сделать это? Сегодня я уверена, что роковой точкой для ее карьеры стало приглашение на участие в фильме “Лучшие годы нашей жизни” (1946). В свое время, этот фильм заработал все возможные вознаграждения, включая несколько Оскаров. Мирна Лой исполняла роль образцовой жены с уменьшительным именем Милли. (Это имя ассоциируется со словом to mill — молоть зерно, но и молоть глупости!) То есть ее сразу определили на роль “маленькой мышки” в компании вернувшихся с фронта взрослых мужчин. Ульям Уайлер разыгрывал карту Хомера Париша. Реальный инвалид войны, безрукий Харолд Рассел оказался той кинематографической приманкой, которой вел фильм на букет золотых статуэток, Оскаров. Как уже сказано, авторы фильма объясняли приглашение настоящего инвалида в фильм благородной миссией привлечения внимание общественности к незавидному положению военных ветеранов. Повод, безусловно, благородный, но успех фильма, как ни парадоксально, искалечил актерскую карьеру Мирны Лой. — 104 —
|