Память пяти жизней

А.: Он был учеником сапожника.

Дж.: Ты ходила в школу?

А.: Нет. Моя мать учит меня тому, что умеет. Женщинам не подобает знать слишком много. Мой папа говорит, они становятся недовольны женской участью, если учатся как мужчины. Это против природы.

Здесь Джонни продемонстрировал неожиданный шовинизм, заметив (самодовольно): «Твой папа очень умен!» Мэри продолжала:

А.: Папа изучил свое ремесло, и я попросилась ходить в шко - лу и изучать ремесло, а он смеялся надо мной. Он сказал, что он добудет достаточно денег для всех нас. А я должна учиться быть леди, делать то, что делает женщина, а не пытаться быть мужчиной. Мужчина должен учиться, а женщина должна оставаться дома. Учиться, готовить, и шить, содержать в порядке дом. Грех и позор — делать это неправильно.

В следующий раз, когда мы нашли Мэри, она была старше и была замужем.

Дж.: Что ты делаешь?

А.: Я жду солнца.

Дж.: Солнце еще не взошло?

А.: Нет.

Дж.: Как давно ты встала?

А.: Очень рано. Мне нравится, когда вот так, ни темно, ни светло.

Дж.: Тебе нравится наблюдать, как солнце всходит утром? Это очень красиво.

А.: Мне действительно это нравится.

Дж.: Как тебя зовут?

А.: Мэри.

Дж.: Какая у тебя фамилия, Мэри?

А.: (Смеясь) Райли («сердитый»).

Дж.: Ты замужем, Мэри?

А.: Да.

Дж.: Как долго ты замужем?

А.: Долго... много лет.

Дж.: И что делает твой муж?

А.: Он делает обувь, ботинки и тапочки.

Дж.: Сколько тебе лет, Мэри?

А.: Мне... пожалуй, почти 40.

Дж.: Сколько у тебя детей?

А.: У меня одна дочь.

Дж.: Как ее зовут?

А.: Я назвала ее Мэри.

Дж.: В твою честь?

А.: В честь Святой Марии — пусть Дева всегда хранит ее.

Дж.: Давай посмотрим твой дом, в каком он городе?

А.: Локх.

Дж.: Как долго ты живешь вЛокхе?

А.: Почти всю свою жизнь. Я приехала сюда маленькой девочкой.

Дж.: (Он знал, что Локх означает Озеро) Ты живешь около воды?

А.: Совсем рядом. Город построен около воды.

Дж.: Значит, ты живешь прямо в городе.

А.: На его окраине.

Дж.: Давай посмотрим, ты находишься в Англии, правильно?

А.: Да, в Англия.

Дж.: Кто король?

А.: У нас королева.

Дж.: Как ее зовут?

А.: Мари.

Это было единственное из сказанного ею, что могло, вероятно, помочь определить дату. Исследование показало, что была Королева Мария I (Мари Тюдор) также называемая Мария Кровавая, которая правила с 1553 по 1558 гг. Эта Мари была дочерью Генриха VIII, следовательно, была единокровной сестрой Елизаветы I. Прозвище «кро - вавая» было дано ей протестантами, из-за того, что Мария намеревалась восстановить римско-католическую (папскую) церковь в качестве английской государственной церкви, даже если бы это означало войну. Около 300 протестантов были преданы мученической смерти в это время. Было также совместное правление Вильгельма III и Марии II с 1689 по 1694 гг. Это, возможно, была одна из этих правительниц.