Паттерны магии Вирджинии Сатир

Комментарии, поясняющие действия Вирджинии или реак­ции Линды, приведены в скобках и выделены курсивом. В квад­ратных скобках приводятся краткие описания, указывающие на конкретные паттерны — например [смысловой рефрейминг], —

62 описанные в предыдущем разделе. Тот, кто хочет просто позна­комиться с транскриптом, может опускать эти комментарии".

Числа, с которых начинается каждый абзац, показывают время (минуты и секунды), прошедшие с начала сессии. Это сделано, во-первых, для того, чтобы показать, сколько времени длился каждый этап работы, и, во-вторых, чтобы сделать более удобны­ми ссылки на тот или иной момент сессии в комментариях.

Транскрипт

00:00 Вирджиния: Я хотела бы сейчас услышать от кого-нибудь из присутствующих, что они испытали во время этого последнего эпизода. Есть кто-нибудь, кто хотел бы рассказать мне об этом — о том, что он испытал?

00:11 Линда: Я хочу.

00:12 Вирджиния: Подойди сюда. (Вирджиния протягивает правую руку, Линда выходит вперед и берет ее за руку левой рукой.) Спасибо. И твое имя?..

00:20 Линда: Меня зовут Линда.

00:21 Вирджиния: Линда. Привет, Линда.

00:22 Линда: Привет. Все это в целом стало для меня сегодня

очень эмоциональным переживанием (делаетжест вправо правой рукой). И я думаю, что лично со мной произошло то, что я начала испытывать не­бывалое чувство глубочайшего единения с людь­ми. И я где-то между ощущением невероятной силы (делает жест вправо правой рукой) и ощу­щением, что я — полная размазня (делает жест влево). (Линда издает легкий смешок, и вся группа смеется вместе с ней. Линда продолжает улы­баться.)

(Линда сформулировала четкий последовательный конф­ликт между двумя полярностями: «невероятная сила» и «пол­ная размазня». Она также с помощью жестов показала, что воспринимает эти полярности как пространственно рассорти­рованные: «сила» находится справа от нее, в то время как «раз­мазня» находится слева.)

00:50 Вирджиния: Хорошо, я нарисовала себе эту картину. (Реак­ция Вирджинии очень специфична. Она не просто говорит «Я понимаю», она явно пока­зывает, что у нее есть визуальный образ того, о чем говорит Линда.) Мы пойдем дальше, да. (Когда Вирджиния это говорит, она смотрит вверх и влево, чтобы воспроизвести в памяти зритель­ный образ. См. приложение III. Фраза «мы пой­дем дальше» основана на пресуппозиции, что можно пойти дальше. Затем она обращается к группе, одновременно делая жест левой рукой в сторону Линды.)