Паттерны магии Вирджинии Сатир

44:31 Вирджиния: И здесь у нас длинная история с этим — с твоим беспокойством, и что ты хотела бы сделать мень­ше всего — это еще усилить свою изоляцию от матери. (Изначально страх Линды был вызван тем, что она «сказала бы все, что я когда-либо хотела ей сказать, и что причинило бы боль», т. е. она фокусировалась на возможных не­приятных последствиях [43:08]. Вирджиния раньше перефразировала это как страх «сде­лать только хуже» [43:54], подразумевая, что текущая ситуация и так достаточно плоха. Теперь она формулирует страх Линды как страх «усилить изоляцию от матери». Глагол «усилить» подразумевает, что Линда и ее мать уже изолированы друг от друга. Хотя смысл всех этих высказываний более или менее схо­ден, однако трактовка страха в терминах воз­можного высказывания болезненных вещей может заставить Линду избегать общения, в то время как трактовка его в терминах ухуд­шения ситуации и усиления изоляции может, напротив, создать у Линды мотивацию, на­правленную на общение с матерью. То, что изначально являлось возражением против коммуникации, становится основанием для ее развития [смысловой рефрейминг].)

44:39 Линда {кивает): Угу.

44:40 Вирджиния: Вот что у меня получается. Хорошо. Сейчас я со­бираюсь сказать тебе кое-что, от моей голо-

вы — твоей голове (Вирджиния делает указатель­ный жест от своей головы к нижней части груди Линды. «Я собираюсь сказать тебе кое-что, от моей головы — твоей голове» — крайне инте­ресное сообщение, в особенности учитывая, что Вирджиния указывает на свою голову, но не делает движения к голове Линды. Факти­чески, она говорит: «Это не я говорю с тобой. Это кто-то еще говорит с кем-то еще», — при­глашая Линду подумать над тем, кто именно и с кем именно говорит. Сказав «от моей го­ловы» и «твоей голове», Вирджиния говорит буквально следующее: «Часть меня что-то го­ворит части тебя». Последователи Эриксона могли бы сказать: «Мое подсознание говорит с твоим подсознанием», — прямая гипноти­ческая коммуникация), и я не знаю, согласишься ты со мной или нет, и это нормально. (Этой фра­зой Вирджиния фактически сообщает: «Это не сознательная коммуникация, поэтому не име­ет значения, согласишься ты со мной, или нет».)

44:49 Вирджиния: Я собираюсь попросить, чтобы (Вирджиния бе­рет в руки подушку и прижимает ее к груди) эта подушка представляла весь твой инфантильный гнев (Линда смеется.) прямо здесь. (Сказав «я собираюсь предложить», Вирджиния изящно избегает вопроса о том, так это или нет, по­мещая то, что она делает дальше, в рамки ситуации «как если бы» или «симуляции». Она также исходит из пресуппозиции, что гнев Линды инфантилен. Линда смеется.)