Постижение Кастанеды. Часть 5. Достойный соперник

Страница: 1 ... 4849505152535455565758 ... 85

Арана отвечал взаимностью на любовь сына.

Представим на мгновение младшего Арану, виновато стоящего перед старшим,

который выговаривает ему за то, что он ведет себя совсем не как взрослый

мальчик и занимается всякой чепухой, вместо того, чтобы размышлять над

шахматной доской или философским трудом, как пристало настоящему джентльмену.

Стремящийся убежать, не решающийся прервать отца, он не имеет возможности даже

приблизиться к тому, чьей ласки ему хочется. Эта сцена переносится в пустыню

Дона Хуана, в которой учитель отчитывает ученика "мягкими, но убийственными

словами" за то, что тот прилагает не все свои силы к овладению магией.

Учитель, словно окаменевший, сидит в тени. Очевидно, что он способен сидеть

там месте вечно. Пристыженный ученик не знает, что сказать в свое оправдание.

Проходят часы. Наконец, ученик внутренне признает превосходство своего

учителя, касается руки Дона Хуана и его захлестывают рыдания. Если бы только

маленький мальчик мог сделать то же самое!

Теперь представим малыша Арана на одной из редких прогулок вместе с отцом. Дон

Сезар идет размашистым шагом, а ребенок носится вокруг него, исследуя красоту

окружающей природы. Оглянувшись, он видит, что Дон Сезар приостановился,

ожидая его. Подбежав к отцу, он немедленно выслушивает нотацию о том, что

нужно либо ходить, как все люди, либо вообще сидеть дома. В первые мгновения

его душат слезы. Затем он овладевает собой и пытается поговорить с отцом. Дон

Сезар ничего не отвечает, лишь улыбается сверху вниз, -- и малыша Арану

внезапно переполняет счастье.

"Мы ходили еще около часа," -- пишет Кастанеда, -- "а потом направились домой.

В какой-то момент я оказался далеко позади и Дону Хуану пришлось дожидаться,

пока я его догоню... Он жестко сказал мне, что когда я хожу с ним, я должен

наблюдать и перенимать его стиль ходьбы, или вообще не выходить с ним на пешие

прогулки. "Я не могу дожидаться тебя, как ребенка."-- недовольно сказал он.

Это заявление пристыдило меня и повергло в глубокое смущение. Как могло

случиться, что такой старый человек ходит намного быстрее меня? Я считал себя

сильным и крепким, и тем не менее ему приходилось ждать, пока я его догоню."

Карлос последовал инструкциям Дона Хуана о правильном способе ходьбы и

обнаружил, что теперь без труда идет в том же темпе. "Я чувствовал себя очень

бодрым. Я был счастлив просто вот так бездумно шагать рядом с этим странным

старым индейцем. Я попытался заговорить с ним и несколько раз спрашивал,

покажет ли он мне растения пейота. Он только поглядывал на меня, но не сказал

— 53 —
Страница: 1 ... 4849505152535455565758 ... 85